Раздачи :: Кино - Фантастика :: Люди Икс: Апокалипсис / X-Men: Apocalypse / 2016 / ДБ, СТ / 2D, 3D / Blu-Ray Remux (1080p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали343
- Список файлов1
- Комментариев4
- Залил раздачу
селезень- Голосование
- IMDb6.9
- Кинопоиск7.0
- Оценка8.9 из 10
- Голосов9
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес41.52 ГБ (44,579,356,672)
- Залит14 октября 2016 в 12:37
- Обновлен14 октября 2016 в 14:49
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Ипаццо, что они сотворили - локализаторы? Что они сделали с голосом Оскара Айзека, которому даже питч надобился раз в сто лет? Посмотрите доп. материалы, Айзек на камеру выдавал голосом так, что его и питчить было не особо надо. А как блистательный монолог Апокалипсиса "ни камней, ни копий, ни пращей, ни мечей, ни оружия, ни систем, ни сверхдержав" превратился вот в это жалкое нечто? "никаких луков" , где там, блядь, луки? Где там "ниакаих"? "Смешно, как они верят в машины", а в оригинале "Столько упования на машины", там слова "смешно" funny how, не было.
И "Quick, Havok" никак не переводится "Круши всё". Это "Быстрей, Хавок".
Ненавижу переводчиков.
Ваша переводчца. Слава богу, мануалок.
И "Quick, Havok" никак не переводится "Круши всё". Это "Быстрей, Хавок".
Ненавижу переводчиков.
Ваша переводчца. Слава богу, мануалок.
