При всем уважении.... Если Вы не понимаете или недоумеваете от перевода, то или не копипасьте тупо буковки, или разберитесь с ситуацией... Женщина привела слова самого МАЭСТРО ТОМА. А вы, даже не поперхнувшись, выплюнули какой-то бред. Вам бы самому подучиться надобно.

vescom

При всем уважении.... Если Вы не понимаете или недоумеваете от перевода, то или не копипасьте тупо буковки, или разберитесь с ситуацией.
Root Music - это общее понятие традиционной американской музыки, куда входят Bluegrass, Folk, Cajun, Old-time, Reggae, Contemporary Folk, Zydeco, and Blues.
Перевод "корневая музыка" не только нелеп, но и совершенно не информативен.

При всем уважении.... Если Вы не понимаете или недоумеваете от перевода, то или не копипасьте тупо буковки, или разберитесь с ситуацией.
Root Music - это общее понятие традиционной американской музыки, куда входят Bluegrass, Folk, Cajun, Old-time, Reggae, Contemporary Folk, Zydeco, and Blues.
Перевод "корневая музыка" не только нелеп, но и совершенно не информативен.

nata575

− Говорят, что ваш альбом корневой музыки стал для многих сюрпризом,

− Говорят, что ваш альбом корневой музыки стал для многих сюрпризом, но, кажется, вы уже подготовили публику к подобному, записав до этого альбом с пианистом Джулсом Холландом.
− Ну нет, с Джулсом мы над большинством треков работали вместе с его группой Rhythm and Blues Orchestra. Мы делали вещи, которые давно знаем, те, что я пел на его телешоу Later... with Jools Holland. Это было просто, записать их. А в «Praise & Blame» я многие песни никогда даже и не пел. То же касается еще не изданного альбома.