- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали868
- Список файлов1
- Комментариев15
- Залил раздачу
L10Messi- Голосование
- IMDb5.9
- Кинопоиск5.6
- Оценка6.2 из 10
- Голосов24
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес7.27 ГБ (7,804,150,826)
- Залит5 марта 2017 в 14:14
- Обновлен28 июня 2018 в 12:57
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- konstanttv
- 12 июля 2018 в 19:15 | Ответить
а iPhone как переводится?
- sashabugrim
- 1 июля 2018 в 09:06 | Ответить
Вот этот ай бой нутый через 20 лет ) https://www.youtube.com/watch?v=6vF5YlGFL08
- одиссейорех
- 30 апреля 2017 в 22:12 | Ответить
мне так понравилось описание что даже фильм можно не смотреть!
- Sergeymalev
- 8 апреля 2017 в 23:17 | Ответить
вопрос с матами решается ещё проще: переводчик должен переводить, а не цензурировать. Поэтому пусть маты переводит в маты, а нематы -- в нематы. Вот и вся наука.
Вопрос с матами решается просто: оправданы ли они по сюжету? Если рушится здание и герой кричит своим товарищам "У..те оттуда!"- тут все нормально. Вы что будете говорить в такой ситуации: "Не соблаговолит ли милостивый государь взять себе за труд и сменить свое место положение в виду возможной диструкции рядом расположенной конструкции?"
Но иногда встречается "перевод бухих малолеток": в кино два ученых на симпозиуме беседуют, а из динамиков саунд прочистки канализационного коллектора бригадой в понедельник утром.
- valerius06
- 5 марта 2017 в 17:52 | Ответить
После столкновения в мозг, и не такое могло случиться) Или, в "О фильме" запятая съедена?)