Спасибо, отличный док. сериал!

https://ru.wikipedia.org/wiki/Как_устроена_Вселенная#Пятый_сезон

kiruhadelmar

Странно, в содержании 9 серий, а в заголовке 8. Если нулевая к сезону отношения не имеет то зачем ее вспоминать. С таким же успехом можно предыдущие сезоны пристроить,, 2, 1, 0, -1, -2, и так далее :)

Странно, в содержании 9 серий, а в заголовке 8. Если нулевая к сезону отношения не имеет то зачем ее вспоминать. С таким же успехом можно предыдущие сезоны пристроить,, 2, 1, 0, -1, -2, и так далее :)

CH3OH

Типичный россиянин, этот голос за кадром. Во многия знания - многия печали.

Куда уж нам до канадских иммигрантов, носителей Мирового Знания и хранителей Абсолютной Истины.

Предлагаю ввести ответственность за такие публичные оскорбления национальностей.

CH3OH

Типичный россиянин, этот голос за кадром. Во многия знания - многия печали.

genry7800

Скажите, а т.н. "нулевая" серия 5 сезона собой что представляет? Полноценный выпуск? Она здесь появится?

Не могу ответить на этот вопрос. Показ по дискавери закончен.

predators63

Надеюсь это вариант без Хабенского, а то третий сезон был с его коментариями и при всем моем к нему уважении, не его это.

А вы не заметили, что "вариант без Хабенского" изобилует ошибками перевода, а "голос за кадром" иногда не знает, как правильно произносится тот или иной термин?

Скажите, а т.н. "нулевая" серия 5 сезона собой что представляет? Полноценный выпуск? Она здесь появится?

Надеюсь это вариант без Хабенского, а то третий сезон был с его коментариями и при всем моем к нему уважении, не его это.

anuok

Ну тогда будем терпеливо ждать остальных серий - и за это спасибо) Кстати не в курсе следующий сезон анонсирован? Обычно у них новый сезон выходит весь в январе феврале нового года.

У них идёт сейчас анонс только 3-х сериалов, это На краю Аляски, Быстрые и громкие, и ещё какой то сейчас не помню, но он связан Ричардом ( Быстрые и громкие). Это анонс декабря. Выводы делайте сами.!

Ну тогда будем терпеливо ждать остальных серий - и за это спасибо) Кстати не в курсе следующий сезон анонсирован? Обычно у них новый сезон выходит весь в январе феврале нового года.

anuok

Мы не до поняли друг друга - я имел в виду то что исходники на инглише и предлагал тебе наложить на них русскую дорожку т.к. судя по первой серии хронометраж совпадает.

Я понял Вас, извините! Боюсь не получится расснхорна боюсь, заморачиваться не хочется.

Мы не до поняли друг друга - я имел в виду то что исходники на инглише и предлагал тебе наложить на них русскую дорожку т.к. судя по первой серии хронометраж совпадает.

anuok

А в чём проблема остальные замутить? ведь есть же оригинальные исходники 720р с сайта канала Дискавери, я давал ссылку в четвёртом сезоне или там сильный рассинхрон?

Спасибо, но я предпочитаю делать из своих исходников, просто переливом я не занимаюсь.

А в чём проблема остальные замутить? ведь есть же оригинальные исходники 720р с сайта канала Дискавери, я давал ссылку в четвёртом сезоне или там сильный рассинхрон?

Fоx

На данный момент 2 серии:
01. Тайна девятой планеты
05. Гиблые места во Вселенной

А в соседней раздаче Тайна 9 планеты - это 2-я серия. У первой своё название. Вернусь, когда разберётесь с нумерацией.

снегоход

02 Mystery of Planet.

Не совпадает со списком серий. Может быть, вы имели в виду это: "01. Тайна девятой планеты / Mystery of Planet 9"? Но раздаётся-то "01 Как устроена Вселенная". В этой путанице не разобраться даже с бутылкой.

kiruhadelmar

Было бы неплохо указывать в списке название серий в раздаче, а не общий список, в сети почти весь сезон есть и большая часть просмотрена

02 Mystery of Planet.

Было бы неплохо указывать в списке название серий в раздаче, а не общий список, в сети почти весь сезон есть и большая часть просмотрена