Раздачи :: Кино - Фантастика :: Пятый элемент / The Fifth Element / 1997 / 2 x ДБ, ПМ, ПД, АП (Гаврилов, Живов, Антонов), СТ / 4K, HEVC, HDR / BDRip (2160p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
mirmel
8 декабря 2023 в 20:22 | Ответить
Сделал сведение русских фраз из дорожки MVO СТС с центральным каналом английской дорожки. Результат: внедрённый перевод не портит оригинальную звуковую картину. Тех. данные: время 02:05:53, размер 461 MB, кодек AC3, каналы 5.1 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 512 kbps.
Також зробив зведення українських фраз із доріжки MVO ICTV із центральним каналом англійської доріжки. Результат: впроваджений переклад не псує оригінальну звукову картину.
shartm
8 сентября 2018 в 09:26 | Ответить
Жаль, что рип не видеоряда с соньковского потокового сервиса, там картинка не пошарплена и детализация выше (исходник выбран худший из 4к BD - штатовский, а немецкий лучше) и плохо, что дорожки русские не в лослесс, придется отдельно качать и прикручивать. Но все равно спасибо!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions