Торррент заменён на сетевой.

3 сида и не качается. Дайте скорости пожалуйста.

Очень печально... не получила никакого удовольствия... Всё-таки озвучка решает всё... Здесь просто ужас. Я смотрела раньше этот мультик с другой звуковой дорожкой.
(НЕ нравится мне немецкий язык, звучит ужасно, и никогда не нравился, и не идет он героям - Астериксу и Обеликсу. И Клеопатре тем более! )

Мышь_в_кедах

Мульт правда замечательный. Фильм "Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра" практически копия событий, которые происходят здесь, но с такими шутками! - жаль что и в фильм не включили...

Изначально то вообще был комикс, в котором были сцены, не вошедшие даже и в мульт...
Например тот же дегустатор: в комиксе его выгнали за то, что он "не осилил" тот "не отравленный" торт (хотя яда там на гарнизон римлян бы хватило по словам друида), после чего тот поблагодарил героев за то, что помогли ему уволиться с этой неприятной работы. В мульте они просто вылечили дегустатора, сказав, что у него лишь лёгкое несварение... В фильме на дегустатора и вовсе поклали с прибором, сволочи...
Или нос сфинкса в комиксе закопали рядом, в мульте его просто не трогали, а в фильме Обеликс поднял сфинкса и кинул нос под него.
В мульте и комиксе архитектор и конкурент-злодей помирились в отличие от фильма.
В фильме ближе к концу показали не очень то пристойную сцену, тогда как в комиксе и мульте такое просто было бы недопустимо
В фильме много отсылок на Голливудские фильмы и попсовых песен в качестве саундтреков, мульт же более атмосферен
А так практически многое повторено 1 в 1...

bora86bora

Какой замечательный мультфильм.
И раздающая тоже ничего =)

Мульт правда замечательный. Фильм "Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра" практически копия событий, которые происходят здесь, но с такими шутками! - жаль что и в фильм не включили...