Хороший фильм про фальшивомонетчиков, хотя интрига фильма в принципе понимается на первой четверти фильма, а так фильм почти клон "Подозрительные лица", и кстати "спойлер", сцена бойни в деревне снята в лучших традициях Джона Ву, как и перестралка в отеле в принципе, Чоу Йоу Фат как его не назови всё ровно хорошо играет, фильм советую к просмотру

Англоязычныя- это какляндия?
А при чём здесь китаец из Гонконга.

AozhouRen

Ну чего ж там не понять ? "Фэт Мэн" означает "толстяк", хотя правильно его имя произносится "Фат Ман", и он был очень худой, особенно в конце жизни (умер вроде бы от рака лёгких). Ну а уж про Чэнь Факэ, я думаю, объяснять не нужно. Я живу в англоязычной стране, и каждый раз внутренне сжимаюсь, произнося его имя на публике (что такое "фака" знаете ?)
Кстати, я не спец в Палладии, неужели фамилия Wu записывается как "ВУ" , а не "У" ?

Ничего не понял, актёр классный, его снимал Джон Ву

AozhouRen

Вы правы, особенно коробит это "фэт".
Забавно, что знаменитого (увы покойного) мастера стиля ушу "Орлиные Когти" из Гонконга по имени Lau Fat Man тоже обзывают "Лау Фэт Мэн", а он наоборот в жизни был очень тощий и длинный.
Ну а уж как не повезло мастеру Тайцзицюань Chen Fa Ke, просто плакать хочется. То его имя читают "фака", то "фейк". А он при жизни был весьма крут, и немного на Шрека похож.

А почему стали писать имя актёра не Чоу Юнь-Фэт, а Юнь- Фэт Чоу, это как Цзин- Пин СИ или Цзе-Дун Мао?

Чоу Юнь-Фат - конечно красаучег!!! Не помню где еще отрицательных героев играл! Но он крут!!!

Неожиданно фильм зашел, вполне смотрибельный. За раздачу дякую.

эпическая восточная хрень) до индийских драки не дотягивают, но близко)

А что там с качеством?
Не планируется хорошего качества?

Интересный фильм, затягивающий.

Пожалуй, стоит поблагодарить этих парней, что хоть им еще нужен печатный станок. А то ведь электронные книги скоро совсем убьют класс писателей.