Замена на видеоряд без английского хардсаба

Атмосферно, не поспоришь. Но о чем? Реалии конца 70-х в виде новостного фона, как-то постоянно звучащие на протяжении всего просмотра - выглядят как-то нелепо с параллельно развивающимся сюжетом. Вообще, сложилось такое тягостное ощущение неудавшегося артхауса. Вроде и все вводные есть ( Дакота Джонсон, Тильда Суинтон, Хлоя Грейс Морец и даже не упомянутая в описании Джессика Харпер, сказавшая по-путински - "можем повторить"), но то ли модернового гротеска много, то ли классической мистики слишком мало - хрен поймешь. При этом совершено согласен с утверждением о хронометраже. 2.5 часа идут картины-притчи, байопики или какая-то космическая эзотерика. Для заявленного - Ужасы, фэнтези, триллер, детектив - слишком долго! Далее. Прекрасная работа Суинтон (да кто бы сомневался), но явно не докрутили персонаж Дакоты Джонсон (изображай загадочность, дура!), хотя ,очень яркая актриса с большим потенциалом! Концовка - откровенно слабая и неприлично предсказуемая. В общем, ждал бОльшего. Оценка почти 6! исключительно из любви к искусству!