Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Город на холме (1 сезон: 1-10 серии из 10) / City on a Hill / 2019 / ПМ (AlexFilm) / WEB-DLRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Перевод жесткий, но точный. Фильм про 90-е, а тогда в штатах рейтинга даже в кинотеатрах толком не было, не то чтобы криминал и полиция матом не ругалась. Да они на нем разговаривали, хоть тогда, хоть сейчас. Сериал и перевод эту атмосферу передает. Много мата - жми альтернативный перевод, для ушей тех, кто с детьми смотрит не детское кино:-) Сериал, надо сказать, весьма затянут и, походу, сразу претендует на 2-3 сезона, действие обостряется только к 7-й серии, но там и продюссеры, которые это все затеяли - махровые евреи, собственно, сладкая парочка - Ben Affleck и Matt Damon, они еще со времен Догмы спелись. Честно говоря, не стал бы смотреть, если бы не Kevin Bacon из любимого с детства "ужасника" Дрожь земли
- WentworthMille
- 21 августа 2019 в 23:18 | Ответить
09. Глухой мудрец из Помпей / The Deaf Sage of Pompeii
10. Мэр Кёрли и последняя попытка / Mayor Curley and the Last Hurrah
10. Мэр Кёрли и последняя попытка / Mayor Curley and the Last Hurrah
- WentworthMille
- 7 августа 2019 в 23:26 | Ответить
08. Высоко-высоко на виселице / High on the Looming Gallows Tree
- 31 июля 2019 в 18:05 | Ответить
07. Нет здесь чертовых сторон / There Are No F**king Sides
- 23 июля 2019 в 22:20 | Ответить
06. Трудно в городе оставаться святым / It's Hard to Be a Saint in the City
- Хайzенберг
- 22 июля 2019 в 01:11 | Ответить
зачем вы это в каждой раздаче пишите?
- ehalimedvedi
- 25 июня 2019 в 23:00 | Ответить
смотри в переводе от лостфильма, а нам оставь этот перевод. Не трожь.