Раздачи :: Другое - АудиоКниги :: Марк Твен - 18 юмористических рассказов / Юмор / 2004 / Андрей Зарецкий, Александр Хорлин / MP3 :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Гекльберри
28 августа 2018 в 06:08 | Ответить
В городе Ганнибал, штат Миссури, сохранился дом, в котором мальчишкой играл Сэм Клеменс, и пещеры, которые он исследовал в детстве, и которые потом были описаны в знаменитых «Приключениях Тома Сойера», туда теперь приходят туристы. Дом Марка Твена в Хартфорде превращён в его личный музей и объявлен в США национальным историческим достоянием. В честь Марка Твена назван кратер на Меркурии. Псевдоним Клеменс утверждал, что псевдоним «Марк Твен» (англ. Mark Twain) был взят им в юности из терминов речной навигации. Тогда он был помощником лоцмана на Миссисипи, а крик «by the mark twain» — «метка две [сажени]» — означал, что, согласно отметке на лотлине, достигнута минимальная глубина, пригодная…
Спасибочки за подарочек!
ntr
2 июня 2018 в 09:44 | Ответить
frame1974Юмор, но не английский, Твен - американец) Юмор туманного Альбиона намного тоньше. Как сказал британский писатель Джордж Бернард Шоу: Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете.

Она же самая грустная. Клик
Но у Марк Твена тоже есть шутки в английском стиле (understatement). Например: "Слухи о моей смерти сильно преувеличены".
Вообще, у Бернарда Шоу скорее афоризмы, чем шутки, а у Марк Твена - наоборот. И Шоу писал для более узкой аудитории (как говорят англичане, для "общества"). А Твен - для всех.
шанельN19
1 декабря 2015 в 11:37 | Ответить
180 лет назад, 30 ноября, родился Марк Твен (настоящее имя Сэмюэль Ленгхорн Клеменс, (1835-1910), американский писатель. Первый успех ему принес рассказ «Знаменитая прыгающая лягушка из округа Калаверас». Твен получил известность как создатель таких шедевров, как «Простаки за границей» (1869) и двух классических американских романов «Приключения Тома Сойера» (1876) и «Приключения Гекльберри Финна» (1885). Также им написаны: сатирический роман («Янки при дворе короля Артура» (1889), «Золотой возраст» (1873), «В старину на Миссисипи» (1875), «Принц и нищий» (1882) и другие произведения. Твен признан одним из лучших и наиболее характерных американских писателей.
Suberjin
26 июля 2013 в 17:24 | Ответить
Присоединяюсь к совету, почитать О'Генри. Любимый автор.
frame1974Юмор, но не английский, Твен - американец) Юмор туманного Альбиона намного тоньше. А из американского можно посоветовать также О.Генри! Как сказал британский писатель Джордж Бернард Шоу: Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете.
pavoko
24 июля 2013 в 15:03 | Ответить
Марк Твен - это классика настоящего английского юмора! Лучший способ для хорошего настроения! Спасибо за раздачу!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions