Достойное завершение истории (кроме спойлера в конце). Истории в первую очередь о жизни и чести, а потом уже о крутой боевке. За что отдельный плюс. Эта же часть получилась не хуже 2й и 3й. Еще и Брюсу Ли внимания нормально уделили. Скотт Эдкинс, кстати, тоже очень крут. Не зря часто пишут, что его недооценивают. Но в итоге, если говорить о боях, то самым мощным оказался Тайсон и бокс соответственно как вид единоборств.
И очень понравилось качество озвучки, прям на уровне дубляжа. Так что если вы не фанат Сербина, то лучше не ждите его перевод, а смотрите многоголоску.
ПС. Спойлер - почему он так рано умер? В угоду драмы? Если уж создатели опирались на его биографию, то могли бы уже не так трагично закончить и дать дожить ему до старости...

Спасибо! Надеюсь для плеера ТВ тоже будет DV

zxc117

Будет отдельно.

zxc117

Перевели название фильма, как Ип Ман 4: Финал, и только упоротые редактора кинозала, упорно редактируют на просто Ип Ман 4.

В тайваньских и китайских кинокаталогах, магазинах, Википедии, даже на оригинальных тайваньских постерах приводятся одновременно оба варианта, например "葉問4：完結篇 Ip Man 4", "葉問4 Ip Man 4: Finale". По ссылке на blu-ray.com, кстати, тоже два варианта "Ip Man 4: The Finale, Yip Man 4 / 葉問4"

Зачем такой сэмпл делать, который не даёт возможности оценить ни видео ряд и тем более не аудио составляющую?
Что можно понять по 12 секундному ролику, где действие происходит в зале с аплодисментами? :рука_лицо:

ну вот зачем долбивижн выпили...