За раздачу спасибо: качество картинки древнее, но на удивление смотрибельное. Но называть эти перевод и озвучку профессиональными - ересь, кощунство и жесткое глумление над зрителем. У Визгунова стаж и выслуга лет, все ясно. Но новички ведь верят Кинозалу, и отмеченную "проф." озвучку считают профессиональной озвучкой! А это просто "перевод" на слух ontime, когда скомканная озвучка "с кашей во рту" запаздывает на пару фраз, а иногда в принципе несется отсебятина или фразы срезаются, лишь бы уложиться.
Другое дело, что при базовом знании языка это можно и без перевода посмотреть, а дорожка имеется.
Кино простенькое, но симпатичное.