По поводу перезапуска "Один дома" от Disney, высказал своё мнение Крис Коламбус
"Это пустая трата времени. В чём вообще смысл? Я твёрдо уверен, что не нужно снимать ремейки фильмов, имеющих столь долгую жизнь, как «Один дома». На вас не снизойдёт озарение снова. Это всё равно что делать шаблонные игровые версии диснеевских мультфильмов. В чём смысл? Они уже сняты. Сделай что-то своё. Даже если тебя ждёт провал, ты, по крайней мере, попытался создать что-то оригинальное.
Одному богу известно, что из этого выйдет. Укуренная версия «Одного дома»? Послушайте, просто веселитесь. Я же хочу сделать что-то новое. Жизнь слишком коротка."

Я за оргинальный звук. Одна русская дорожка добавлена для снятия вопроса наличия русского звука в контейнере.
Плюс, это rip - т.е. для тех кто экономит дисковое место. Хотите много русских дорог - качайте remux.

можно было переводов побольше добавить из соседней раздачи к примеру