Сериал прикольный, однако
из-за частого упоминания Оксиконтина рекомендую посмотреть после мини-сериал Dopesick

Не считаю, что линии Ви и Кевина забойные, и никогда ими не были ни в первом ни в последнем сезонах, просто он туповатый детина с поступками школьника. Весь сериал продержался на Фрэнке с его бухлом и наркотой, все остальные только бесят своими поступками, особенно Дэби и Лип!
Alexfilm - большущий респект за офигенную озвучку!!!

Сериал долгое время оставался отличным,а потом его начали неотвратимо ''подгонять'' под разные "правильные" ультрасовременные веяния.И если быть честным,то из всей истории неизменно забойными до конца,остались только линии Фрэнка Галлахера,Вероники «Ви» Фишер с Кевином «Кев» Боллом и их бара "Алиби".Всё остальное совершенно испаскудилось и покрылось разными оттенками цветов радуги,что чётко отражается в метаморфозах вводной заставки каждого сезона.
P.S.У многих сериалов слабым местом является завершение истории.В данном случае,кода более чем достойная и печально сильная!!!

Хочу поблагодарить автора за проделанную работу.

ДОБРЫЙ ДЕНЬ! А 11 сезон добавите?

Серия s03e04_The.Helpful.Gallaghers.avi содержит звуковую дорожу от серии s03e05_The.Sins.of.My.Caretaker.avi
исправил
Спасибо
торрент файл заменён
tеko