Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Любовь и анархия (1 сезон: 1-8 серии из 8) / Kärlek & Anarki (Love & Anarchy) / 2020 / ПМ (NewStudio), СТ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Русский звук кривой и нет там 6 каналов, все выглядят одинаковыми, зачем-то сохранили в AAC. В оригинале и обычно каналы идут так L R C LFE Ls Rs (смотреть в новом MediaInfo, инфо-файл от автора не показывает реальный порядок), а в русской дорожке C L R Ls Rs LFE, причём у Ls нет звука, потому что перепутали с обычным порядком. Из-за этого при миксе в стерео или у кого колонки с 6 каналами будет перекос в правую сторону. У меня в Media Player Classic пришлось в настройках LAV Audio Decoder отключать Mixer. Проверил только 1-ю серию.
Сравнил с оригинальным звуком от NewStudio, там как и положено русская речь наложена на центральный канал. Работа со звуком здесь ужасная, будут смотреть с аудио-рекламой, чем это.
Сравнил с оригинальным звуком от NewStudio, там как и положено русская речь наложена на центральный канал. Работа со звуком здесь ужасная, будут смотреть с аудио-рекламой, чем это.