А с нормальным переводом ожидается ?

Жесть перевод... Думал такие переводы в 90х остались...
Удаляем не посмотрев. Будем ждать норм перевода...
Качество картинки - отличное.

Спасибо за раздачу! фильм отличный. А вот перевод на любителя.

от перевода разболелась голова.

Как можно вообще снимать такой фильм и сценаристу или кому там еще думать что как-то и так сойдет...?
Мне кажется что даже детям нереально трудно будет осилить такую неимоверную чушь...
На какую аудиторию вообще рассчитано это произведение?
Как ни старался-так и не смог досмотреть...

Вы забыли упомянуть о декарациях из жженых мусорных пакетов, которые ко всему прочему только добивают впечатление от просмотра этой далеко не качественной поделки.

киноманка2

В этом фантастическом боевике, который является обычной халтурой, попыткой заработать денег, ведётся борьба человечества с инопланетными захватчиками на планете пришельцев. Ещё показаны здесь политические разборки и коварство людей. Но всё это довольно шаблонно. Отсутствие логичного сюжета в этой наивной ленте с отсутствующей интригой делает её нудной и обыденной.
В картине много болтовни, часто не имеющей смысла, из-за чего хронометраж растянут до двух часов.
Местами компьютерная графика неплохая. Хорошо изображены комические пейзажи и чужая планета. Рукопашные драки и битвы более-менее привлекательные, хотя не являются оригинальными.
Фантастический боевик оказался настоящей кашей из штампов и оборванных сюжетных линий. Всё свелось к вялым потасовкам в потёмках. Следить за приключениями главных героев мучительно скучно и почти физически тяжело.

Ну, что сказать ... Фильм понравился

В этом фантастическом боевике, который является обычной халтурой, попыткой заработать денег, ведётся борьба человечества с инопланетными захватчиками на планете пришельцев. Ещё показаны здесь политические разборки и коварство людей. Но всё это довольно шаблонно. Отсутствие логичного сюжета в этой наивной ленте с отсутствующей интригой делает её нудной и обыденной.
В картине много болтовни, часто не имеющей смысла, из-за чего хронометраж растянут до двух часов.
Местами компьютерная графика неплохая. Хорошо изображены комические пейзажи и чужая планета. Рукопашные драки и битвы более-менее привлекательные, хотя не являются оригинальными.
Фантастический боевик оказался настоящей кашей из штампов и оборванных сюжетных линий. Всё свелось к вялым потасовкам в потёмках. Следить за приключениями главных героев мучительно скучно и почти физически тяжело.

Хреновый. Скачал и не смотрел из за перевода.