Раздачи :: Кино - Ужас / Мистика :: Мег: Монстр глубины / The Meg / 2018 / ДБ, ПМ, АП (Чадов), СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают16
- Скачивают0
- Скачали2591
- Список файлов1
- Комментариев8
- Залил раздачу
Райдэн- Голосование
- IMDb5.7
- Кинопоиск5.9
- Оценка6.9 из 10
- Голосов13
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес13.66 ГБ (14,662,704,828)
- Залит10 марта 2021 в 23:52
- Обновлен25 февраля 2023 в 09:53
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Я всеми руками ЗА дубляжи, а не за убогие авторские озвучки, но такой мусорный фильм, как Мег, лучше смотрится в переводе Чадова, маты хорошо звучат даже там, где их и близко нет, уши не вянут, и куча отсебятины "на приколе" вполне в тему. Мег 2 буду смотреть только в его озвучке, если, конечно, таковая появится.
- ifeelgood7
- 21 августа 2023 в 02:19 | Ответить
Я, конечно, всеми руками ЗА авторские переводы без цензур и убогих дубляжей, которые портят продукт вместо того, чтобы озвучитвать его, но Чадов превратил фильм в перевод гоблина, маты гнёт там где их и близко нет, уши вянут, куча отсебятины, озвучка "на приколе", вообще не по теме.
Если серьезно, то все, что я бы подправил, это глубину теней в надводных кадрах. Слишком высветленная картина, а это, бывает, снижает глубину изображения. Теоретическое представление о перемещении такой тяжелой, объемной рыбы меня устроило. В акулах ощущается вес, форма. Смотреть на ее тяжелые прыжки, гуляющий кожный покров на рыле, то закрывающий десна, глаза, то открывающий, интересно и жутко. Из актеров почти все нормально смотрелись, хотя монголоидов я не люблю в кино. Здесь больше оталкивал безобразный жирдяй и обколотая андрогинная ежиха. Ну, богатей дурачок, ребенок лишний. Терпимо. Негр словно повторял роль поваренка из "Глубокого синего". Соньку еще не позвали в пещеру к Рэйдену, и она коротала вечера за картами.
Замена сценрипа.
Инфо-файл старой раздачи: https://controlc.com/be635775
Инфо-файл старой раздачи: https://controlc.com/be635775