Раздачи :: Мульт - Аниме :: Скрайд (1-26 серии из 26) / Scryed (s-CRY-ed) / 2001 / ЛО (Suzaku), СТ / DVDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
djubei
13 мая 2018 в 19:04 | Ответить
да озвучка до 14(вроде) серии просто п....ц , на ходу походу сочинял, без сабов нихрена не понятно
dracona
22 августа 2010 в 13:51 | Ответить
Озвучка ужасная. Если не читать субтитры, смысл происходящего понять трудно. Например, "гомбате" уж не как не "подождите", а "постарайся".
Skim
11 января 2009 в 11:13 | Ответить
Pantera913Подскажите, как отключить русскую озвучку, мне просто с сабами больше нравится, а озвучка мешает

У меня есть такая функция в панели управления, рядом со значком проигрывателя, посмотри, может и у тебы есть.
Полностью согласен, с субами намного лучше смотреть, чем с озвучкой: в основном "родные" голоса во много раз лучше звучат.
На счёт самого аниме, сказать - хорошее, значит ничего не сказать: неординарные герои, концовка непримитивна (добро победило зло и все счастливы - обычная концовка для всего).
Качайте, смотрите и наслаждайтесь.
P.S. Zvermarkiz молодец, что залил такое офигенное аниме.
AlexMikh
9 декабря 2008 в 16:55 | Ответить
Я по этой причине отключаю перевод. С сабами интереснее, ИМХО
paradoksСпасибо за хорошее аниме. Пока ещё смотрю, но вот что заметил:
- Перевод отличается (очень сильно) от субтитров, хотя смысл тот же.
- в одном месте заметил голос сказал "ДА", а в субах написано "НЕТ"
А в остальном все ОК.
Rеnn
7 декабря 2008 в 15:23 | Ответить
paradoksПосмотрел.....необычная концовка. Я так понял, что будет ещё сезон

Не знаю как второй сезон, но такие косяки с переводом и субтитрами встречаются очень часто в аниме.
paradoks
27 ноября 2008 в 11:44 | Ответить
Спасибо за хорошее аниме. Пока ещё смотрю, но вот что заметил:
- Перевод отличается (очень сильно) от субтитров, хотя смысл тот же.
- в одном месте заметил голос сказал "ДА", а в субах написано "НЕТ"
А в остальном все ОК.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions