Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Звёздная пыль (1-24 серии из 24) / Stjernestøv / 2020 / ЛО, ЛД, СТ / WEBRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
kuzjakk
6 июня 2021 в 01:26 | Ответить
ananasixВшитые в целом подразумевают неотключаемость, по крайней мере на этом трекере так завелось.

На других ресурсах аналогично. )
xyz324В следующих раздачах буду писать просто: субтитры отключаемые или неотключаемые.

Что тоже будет не совсем грамотно. Субтитры бывают:
1. Внешние (отдельным файлом);
2. Встроенные
а) отключаемые (внутри контейнера);
б) неотключаемые, они же вшитые, они же хардсаб (впечатанные в картинку).
И спасибо за фильм. В своё время смотрел в оригинале, потом с субтитрами. Теперь с удовольствием посмотрю и с озвучкой. )
xyz324
31 мая 2021 в 14:11 | Ответить
ananasixВ данном случае у Вас отключаются - верно ли я понимаю? - спрашиваю, чтобы знали пользователи и желающие скачать. )

Верно. Повторюсь, я так субтитры называю лет десять, как с фильмами стал возиться, не знаю уж где первый раз такое увидел, перенял и привык. Не знаю, сколько на трекере у меня раздач, сотни наверное, но с самого начала было именно так. В следующих раздачах буду писать просто: субтитры отключаемые или неотключаемые.
Ananasix
31 мая 2021 в 11:57 | Ответить
xyz324Принятое определение сабов на многих трекерах, вшитые отключаемые и вшитые неотключаемые (хардсабы). Сам почти десять лет так их обзываю, интересно, почему именно в этой раздаче вопрос появился. Хотя по смыслу согласен, вшитые вроде как уже подразумевает хардсаб.
Вопросы появляются ко многим раздачам, подобное сочетание, честно говоря, в раздаче встречаю впервые за лет 10, потому и спросила. ) Вшитые в целом подразумевают неотключаемость, по крайней мере на этом трекере так завелось. В данном случае у Вас отключаются - верно ли я понимаю? - спрашиваю, чтобы знали пользователи и желающие скачать. )
xyz324
29 мая 2021 в 11:47 | Ответить
Принятое определение сабов на многих трекерах, вшитые отключаемые и вшитые неотключаемые (хардсабы). Сам почти десять лет так их обзываю, интересно, почему именно в этой раздаче вопрос появился. Хотя по смыслу согласен, вшитые вроде как уже подразумевает хардсаб.
ananasixСубтитры: английские вшитые отключаемые - очень интересное сочетание. ) Так вшитые или всё же отключаемые?
Ananasix
29 мая 2021 в 11:31 | Ответить
Субтитры: английские вшитые отключаемые - очень интересное сочетание. ) Так вшитые или всё же отключаемые?
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions