о, спасибо) у самого на полке десяток книг этого издательства) но всё таки читаю с электронной книги! )

Добавлены книги:

Дюма А. - Три мушкетера - 2023
Знаменитый роман Александра Дюма (отца) «Три мушкетера» публикуется в переводе В. М. Строева. Издание украшают более двухсот рисунков французского живописца и иллюстратора Мориса Лелуара, которые принесли этому мастеру всемирную известность. В книге приводятся портреты Дюма-отца и Дюма-сына, две гравюры Г. Доре, изображающие памятник А. Дюма в Париже, а также интереснейший очерк А. И. Куприна «Дюма-отец», который был написан в 1919 г. и опубликован в Париже в 1930 г. в эмигрантской газете «Возрождение».

Рабле Ф. - Гаргантюа и Пантагрюэль - 2023
В этом издании текст знаменитого сатирического романа «Гар¬гантюа и Пантагрюэль» приведен полностью, без купюр. Его ав¬тор Франсуа Рабле воспринимается как наш современник, волею судеб живущий во Франции XVI века. Это внутренне свободный, чрезвычайно эрудированный и обладающий искрометным юмо¬ром человек, давно сбросивший с себя оковы Средневековья. Фантазия Рабле бьет через край. Прикрываясь фарсом, буффо¬надой, шутками, порой весьма скабрезными, на страницах сво¬его романа он высказывает мысли о просвещенной монархии, принципах педагогики, о свободном человеческом сообществе, о стремлении к знаниям. Не случайно его эпопея «Гаргантюа и Пантагрюэль», ко¬торую он писал более двадцати лет, издавая частями, стала своеобразной энциклопе¬дией социальной, политической и культурной жизни Франции XVI века. Более того, многие считают Рабле основателем современного французского языка. Он использует разговорные обороты, наслаждается ими, впитывает бытовой язык, как губка, играет в словотворчество, каламбурит, использует французские диалекты, жаргонизмы и ино¬странные обороты. Роман Рабле проиллюстрирован талант¬ливыми работами Гюстава Доре (1832–1883). Он не получил классического художе¬ственного образования, однако природный талант рисовальщика и длительное время, проведенное в Париже за изучением картин и гравюр Лувра и Национальной библио¬теки, помогли ему самостоятельно отточить свое мастерство.

Сандзанами С. - Сказания древней Японии - 2020 - ссылка
"Нихон мукаси банаси" ("Сказания Древней Японии") японского детского писателя и журналиста Садзанами Сандзина (1870-1933) известны каждому японцу. Это не просто народные сказки, на которых из поколения в поколение воспитывают детей, а еще и литературный памятник, запечатлевший миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Перевод с японского выполнен В. М. Мендриным.
Книга воспроизводится по изданию Хасегавы Такедзиро, оформлена иллюстрациями японского художника и иллюстратора XIX в. Кобаяси Эйтаку.

Тэффи Н. - Юмористические рассказы - 2020 - ссылка
Сборник включает лучшие Юмористические рассказы Надежды Александровны Лохвицкой, вошедшей в литературу под своим псевдонимом Тэффи. Искрометными фельетонами и юморесками этой писательницы, которую называли "сатириком в юбке" и "королевой русского юмора", зачитывалась в начале XX века вся страна. В сборник входят свыше пятидесяти повестей и рассказов, публиковавшихся в эмигрантской газете "Возрождение" с 1927 по 1936 годы, и с тех пор ни разу не переиздававшихся. Сборник проиллюстрировала современная художница Светлана Носовская.

Шекспир В. - Сон в летнюю ночь - 2018 - ссылка
Шекспир В. - Сонеты - 2018 - ссылка
Шекспир У. - Ромео и Джульетта - 2018 - ссылка

Замена книг:

Андерсен Г.-Х. - Сказки и истории - 2022
Ершов П., Фёдоров-Давыдов А. - Конек-Горбунок - 2022
Тэффи Н. - Юмористические рассказы - 2021
Харрис Дж. - Сказки дядюшки Римуса - 2023

Добавлены книги:

Бальзак О. - Тридцатилетняя женщина - 2023
Роман «Тридцатилетняя женщина», породивший выражение «женщина бальзаковского возраста», является частью большого цикла «Человеческая комедия». Бальзак работал над этим романом долго, с 1829 по 1842 г., перерабатывая уже написанные рассказы. Текст романа дается в переводе А. А. Худадовой. Издание украшают иллюстрации, выполненные французским художником Шарлем Уардом. Его работы подчеркивают характеры героев романа и помогают представить окружающую их обстановку.

Гоголь Н.В. - Петербургские повести - 2023
Книга оформлена работами мастеров книжной иллюстрации, многие из которых после более чем столетнего перерыва публикуются впервые.

Гюго В. - Человек, который смеется. Ган Исландец - 2023
Книга включает два приключенческих романа прославленного французского писателя и драматурга Виктора Гюго — «Человек, который смеется» в переводе Б. Лифшица и «Ган Исландец» в переводе А. Соколовой. Для этих произведений, как и для многих других романов Гюго, характерны неожиданные повороты сюжета и невероятные романтические приключения героев на фоне сурой, а порой и жестокой жизни. Издание украшают иллюстрации сразу нескольких французских художников: Жоржа Антуана Рошгросса, Фортуне Луи Меоля и Даниэля Вьержа.

Диккенс Ч. - Повесть о двух городах - 2023
Бурные приключения героев романа Чарльза Диккенса «Повесть о двух городах» происходят во времена драматических событий Французской революции. В Англии это произведение знаменитого классика стало настоящим бестселлером. В данном издании роман дан в переводе Елизаветы Григорьевны Бекетовой и проиллюстрирован рисунками британского художника XIX века Фредерика Барнарда, которого за талант рисовальщика и глубину раскрытия образов называли «Диккенсом среди графиков».

Драйзер Т. - Трилогия желаний. Финансист. Титан. Стоик - 2023

Кафка Ф. - Процесс. Замок - 2023
В сборник вошли два произведения австрийского писателя Франца Кафки (1883–1924) — романы «Процесс» (1914–1915) и «Замок» (1922), ставшие своеобразным символом творчества автора, одни из самых загадочных текстов XX века. Романы переведены на русский язык Ритой Яковлевной Райт-Ковалевой (1898–1988), в их оформлении использованы 65 рисунков современного художника Веры Дубровской.

Салтыков-Щедрин М.Е. - История одного города. Сказки - 2023

Токмакова И.П. - Аля, Кляксич и буква «А». Три истории - 2023
Книга Ирины Токмаковой «Аля, Кляксич и буква „А“. Три истории» включает три повести о приключениях отважной девочки Али в мире букв и цифр: «Аля, Кляксич и буква „А“», «Может Нуль не виноват?», а также «Аля, Кляксич и Вреднюга». Учить буквы и цифры с помощью этой книги очень интересно! Кроме увлекательных историй в ней есть и задания для ребят. Издание великолепно иллюстрировано цветными картинками народного художника РФ Виктора Чижикова.

Флобер Г. - Искушение святого Антония - 2023
Драма «Искушение святого Антония» стала последним крупным произведением Гюстава Флобера. Это наиболее загадочное, наименее изученное и одно из самых читаемых произведений писателя. В нем Флобер обнажает свою душу, одновременно поднимая важные философские и теологические проблемы. В данном издании текст его драмы дан в переводе Бориса Зайцева и проиллюстрирован работами талантливого французского художника Жоржа Рошгросса. В конце книги приводится несколько десятков вариантов иллюстраций, выполненных им для этого произведения Флобера.

Харрис Дж. - Сказки дядюшки Римуса - 2023
Книга включает все семь сборников негритянских сказок про дядюшку Римуса, братца Кролика, братца Лиса и других персонажей, придуманных американским писателем и фольклористом XIX века Джоэлем Чандлером Харрисом. Все сто шестьдесят восемь сказок даны в переводе С. Ю. Афонькина.
Большинство из них публикуются на русском языке впервые. Издание украшено множеством рисунков, выполненных тремя художниками — А. Б. Фростом, Дж. М. Конде и Ф. Вер Беком.

Швоб М. - Воображаемые жизни - 2023
Двадцать два рассказа в сборнике «Воображаемые жизни» французского писателя и поэта XIX в. Марселя Швоба стали одними из первых в мире произведений в жанре биографической фантастики. В них Швоб, используя известные факты, представляет читателю вольную интерпретацию мотивов, которые двигают его персонажами. Текст дан в переводе Л. Д. Рындиной. Биографии предваряет эссе писателя и художественного критика Реми де Гурмона. Издание украшено цветными рисунками и буквицами французского художника Жоржа Барбье.


Замена книги:
Булгаков М. - Мастер и Маргарита - 2022
Кун Н. - Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима - 2021

Новая книга:

Музеус И.К.А. - Немецкие сказки - 2023
Сборник включает такие хорошо известные в Германии народные сказки как «Фея ручья», «Искатель клада», «Сказка о трех сестрах», «Рихильда» и «Легенды о Рюбецале». Они были записаны в XIX в. немецким педагогом Иоганном Карлом Августом Музеусом и остаются популярными в большинстве стран Европы и в наши дни.
Все тексты даны в переводе Фридриха Гоффмана и проиллюстрированы рисунками талантливого французского художника Альбера Робида.

Новая книга:

Скотт В. - Айвенго - 2023
Знаменитый роман Вальтера Скотта «Айвенго» стал в начале XIX в. классикой приключенческой литературы. Успех этого произведения пробудил интерес к истории Средневековья. «Айвенго» — первый роман, в котором Скотт обращается к чисто английской теме, описывая вражду англосаксов и норманнов во времена правления Ричарда I. Текст дан в переводе Е. Г. Бекетовой.
Издание украшают прекрасные иллюстрации художников XIX–XX вв. — Адриена Мари, Анри Скотта, Фредерика Теодора Ликса и Эдуарда Риу.

Новая книга:

Грибоедов А.С. - Горе от ума - 2023
В сборник вошли комедия Александра Сергеевича Грибоедова (1795–1829) «Горе от ума» — одна из вершин русской драматургии и поэзии, великолепная сатира на московское общество начала XIX в., и, в качестве приложения, самое известное ее продолжение — разговор в стихах Евдокии Петровны Ростопчиной (1811–1858) «Возврат Чацкого в Москву, или Встреча знакомых лиц после двадцатипятилетней разлуки». Книгу украшают иллюстрации талантливых русских художников Дмитрия Николаевича Кардовского (1866–1943) и Михаила Сергеевича Башилова (1821–1870).

Добавлены книги:

Бальзак О. - Блеск и нищета куртизанок - 2023
«Блеск и нищета куртизанок» — одна из «Сцен жизни Парижа» большого цикла «Человеческая комедия», написанная О. де Бальзаком в 1838-1847 гг. Автор-гуманист рисует картины из жизни современного ему французского общества, привлекая внимание к положению беднейших слоев населения.
Иллюстрации к роману создал французский художник XIX в. Шарль Уард. Его работы подчеркивают социальную направленность произведения.

Гоголь Н. - Ревизор - 2023
Бессмертная комедия классика русской и мировой литературы Николая Васильевича Гоголя (1809–1852) проиллюстрирована 95 рисунками художников Владимира Амосовича Табурина (1864–1919) и Петра Михайловича Боклевского (1816–1897); портрет автора — работы Дмитрия Николаевича Кардовского (1866–1943). В книгу вошли также варианты различных сцен, пьеса «Театральный разъезд после представления новой комедии», статья и примечания к «Ревизору» Василия

Перельман Я. - Занимательная физика - 2023
В сборник вошли три книги замечательного популяризатора науки Якова Исидоровича Перельмана (1882–1942) — обе части «Занимательной физики» и «Занимательная механика». Эти сочинения приобщают к миру научных знаний, помогают привить читателю вкус к изучению точных наук, вызывают интерес к самостоятельным творческим занятиям.
478 рисунков в этих книгах выполнил (в тесном контакте с самим Перельманом) штатный художник ленинградского издательства «Время» Юрий (Георгий) Дмитриевич Скалдин (1891–1951), младший брат писателя Алексея Дмитриевича Скалдина, умевший великолепно иллюстрировать самые сложные научные явления и опыты.

Добавлены книги:

Шекспир У. - Гамлет - 2018 - ссылка
Иллюстрации Г. Коппинга, Д. Джилберта.
Трагедия Шекспира навсегда вошла в канон мировой литературы. По сей день постановки не сходят со сцены, и любой актер мечтает исполнить знаменитый монолог Гамлета. Трагедия датского королевства и сейчас волнует зрителей и читателей - ведь в ней затронуты вечные темы: любовь и предательство, обман и поиск справедливости, месть и боязнь сделать решительный шаг.
Указанный в издании иллюстратором Чарльз Найт является английским издателем и редактором иллюстрированных изданий В. Шекспира, но не художником.

Японская поэзия - 2021 - ссылка
В сборнике представлены танка и хокку более чем 180 авторов; в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию "Хаякунин иссю". Она включена в книгу полностью. Оригинал каждого стихотворения дан в русской транскрипции, далее следует один или несколько переводов с комментариями, позволяющими составить представление и об авторе, и об обстоятельствах, при которых были написаны сочиненные им строчки. Почти каждое стихотворение сборника проиллюстрировано оригинальной японской гравюрой, что делает данную антологию изданием поистине уникальным.

Замена книги:
Хайям О. - Рубаи - 2021

Новая книга:
Волков А. - Волшебник Изумрудного города - 2022
Издание включает первый вариант текста «Волшебника Изумрудного города» с иллюстрациями талантливого рисовальщика Н.Э. Радлова. Авторский перевод повести американского писателя Френка Баума «Мудрец из страны Оз» А.М. Волков опубликовал в 1939 г. Книга содержит и последний, окончательный вариант повести, опубликованный в 1959 г. В этом издании иллюстрации к нему выполнены знаменитым художником В.А. Чижиковым.

Добавлены книги:
Булычёв К. - Приключения Алисы - 2022
Издание включает первые повести о приключениях Алисы Селезневой, написанные знаменитым писателем-фантастом И. В. Можейко, который обычно выступал под псевдонимом Кир Булычёв. В книгу вошли повести «Девочка, с которой ничего не случится», «Ржавый фельдмаршал», «Путешествие Алисы», «День рождения Алисы», «Миллион приключений» и «Сто лет тому вперед». Рисунки к приключениям Алисы в этой книге выполнены талантливым художником и новатором отечественной мультипликации Е. Т. Мигуновым.
Цветочки святого Франциска Ассизского - 2022
«Цветочки святого Франциска Ассизского» — текст из 53 коротких глав, рассказывающих о жизни знаменитого святого; одновременно он является памятником итальянский литературы XIV в. В данном издании приведен перевод А. П. Печковского, который использовал текст Амаретто Манелли 1396 г., воспроизведенный в издании Л. Манцони. Небольшие фрагменты текста, не вошедшие в этот перевод, восстановлены по французскому изданию Жака Бельтранда. Книга украшена орнаментами, буквицами и цветными рисунками французского художника-символиста Мориса Дени.

Добавлены книги:
Хайям О. - Рубаи - 2021
Замена книг:
Аверченко А.Т. - Юмористические рассказы - 2022
Замятин Е. - Мы. Повести и сказки - 2021
Зощенко М.М. - Рассказы - 2022
Лагерлёф С. - Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями - 2022
Прутков К. - Сочинения Козьмы Пруткова - 2022
Свифт Дж. - Путешествия Лемюэля Гулливера - 2021

Добавлена книга:
Шодерло де Лакло Пьер-Амбруаз: Опасные связи
«Опасные связи» (фр. Les Liaisons dangereuses) — эпистолярный роман, увидевший свет в 1782 году. Единственное крупное художественное произведение французского генерала Шодерло де Лакло. Расценивается как один из лучших французских романов XVIII века. Роман долгое время считался безнравственным. Юные влюбленные Сесиль де Воланж и кавалер Дансени, запутавшись в тенетах изощренной интриги маркизы де Мертей, оказываются в объятьях развращенной маркизы и ее бывшего любовника виконты де Вильмон, для которых страсть - повод для игры со строго продуманной стратегией и тактикой, а результат - подчинение и унижение своих жертв.
Книга с иллюстрациями Ж. Барбье, одной из самых известных работ художника, в которых Барбье создал изысканную графическую интерпретацию прославленного романа, связав воедино изящество галантного века с легкомыслием «смеющихся двадцатых». «Опасные связи» стали последней книгой художника. В 1932 году, находясь в зените славы, Жорж Барбье скоропостижно скончался.

Добавлены книги:
Дюма А. - Дама с камелиями - 2019
Крылов И. - Полное собрание басен, стихов, эпиграмм - 2017
Уайльд О. - Портрет Дориана Грея. Стихи. Пьесы - 2019
Замена книг:
Андерсен Г.-Х. - Забытые истории - 2022
Детская библия - 2021
Остен Д. - Гордость и предубеждение. Разум и чувства. Сила здравомыслия - 2020

Раздачу полностью переделал. Здесь "Библиотека мировой литературы", издательские оригиналы!
Добавлены книги:
Александр Грибоедов: Горе от ума - ссылка
"Горе от ума" - одна из вершин русской драматургии и поэзии, великолепная сатира на московское общество начала XIX века. Это самое известное произведение А. С. Грибоедова почти сразу после первой публикации в 1825 г. разошлось на цитаты. Данное издание проиллюстрировано рисунками талантливого художника Д. Н. Кардовского, который к началу XX в. снискал славу первого отечественного мастера книжной графики. Подробные комментарии в книге позволяют максимально глубоко оценить все нюансы уникального авторского текста.
Сельма Лагерлеф: Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями - ссылка
Повесть-сказка "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями" была задумана Седьмой Лагерлеф как популярный путеводитель для детей, живших в Швеции сто лет назад. Путешествуя со стаей диких гусей, мальчик Нильс переживает удивительные и волшебные приключения, а заодно узнает много интересного о своей родине.

Добавлены книги (издательский оригинал):
Тысяча и одна ночь. Том Ⅰ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅱ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅲ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅳ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅴ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅵ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅶ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅷ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅸ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅹ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅺ
Тысяча и одна ночь. Том Ⅻ
Первый полный русский перевод самой популярной в мире версий арабских сказок «Тысячи и одной ночи» под редакцией Жозеф-Шарля Мардрюса, отличающейся наиболее пикантным изложением. В издание включены все иллюстрации французского художника Леона Карре, дышащие негой и чувственностью, и причудливые восточные орнаменты Мохаммеда Расима.
Оформление полностью повторяет ставшее библиофильской редкостью 12-томное парижское издание L’Edition d’Art H. Piazza 1926–1932 годов.
Чуть позже выложу оптимизированный вариант этой раздачи порядка 3 ГБ