Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Уравнитель (3 сезон: 1-15 серии из 18) / The Equalizer / 2022 / ЛМ (ColdFilm) / WEBRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Kain73
20 марта 2023 в 15:59 | Ответить
VovaEэто опять частичный перевод, много фраз не переведены,
зачем такое выкладывают?
Не знаю, что стало причиной, но у данного переводчика уже с месяц не переводятся около 10% текста в сериалах. Толи это программа, толи человек, сводящий звук, но кто-то жестко косячит у них.
Обрадовался, что этот переводчик стал здесь размещать сериалы в 720/1080p но озвучка улетела под плинтус(


Тут вопрос не в переводе, а зачем вообще такое снимать??? Это какой-то жЫрный уравнитель для пельменей... С такой тушей только их и уравнивать... 🤣🤪
edos1965
21 февраля 2023 в 16:47 | Ответить
Да, так это же колдоЗёбы, наколдуют всякого непонятного, как всегда.

А эта тёлка третий сезон всё равняет и равняет, но никак не выровняет.
Потому, что каждый выглядит ровнее, чем другие.)

Просмотрел 6597190 27 февраля 2023 в 17:25

VovaE
24 октября 2022 в 19:51 | Ответить
это опять частичный перевод, много фраз не переведены,
зачем такое выкладывают?
Не знаю, что стало причиной, но у данного переводчика уже с месяц не переводятся около 10% текста в сериалах. Толи это программа, толи человек, сводящий звук, но кто-то жестко косячит у них.
Обрадовался, что этот переводчик стал здесь размещать сериалы в 720/1080p но озвучка улетела под плинтус(
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions