Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Алиса в Пограничье (1-2 сезон: 1-16 серии из 16) / Imawa no Kuni no Arisu (Alice in Borderland) / 2020-2022 / ПМ (HDRezka Studio) / WEBRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
NodMan
24 июня 2024 в 19:44 | Ответить
Может потому что в японском языке просто нет буквы "Л", и по этому вполне логично перевести как Алиса? Или может потому что по английски это звучит как Alice in Borderland?

corvin2005Я вот второй сезон подряд не могу понять почему Алиса? Почему не Арису? Формально с японского это можно перевести как Арису в пограничье. Так почему Алиса? Если в сериале и присутствуют аллюзии на Кэррола то авторы их спрятали надежно. Прям не заметить
corvin2005
7 декабря 2023 в 11:41 | Ответить
Я вот второй сезон подряд не могу понять почему Алиса? Почему не Арису? Формально с японского это можно перевести как Арису в пограничье. Так почему Алиса? Если в сериале и присутствуют аллюзии на Кэррола то авторы их спрятали надежно. Прям не заметить
ylia110
10 февраля 2023 в 16:26 | Ответить
Посоветовали посмотреть, типо круче "Игра в кальмара". Не, ни о чём, идея вроде как ничего, где-то не додумано, перекручено и где-то перенадумано. На 1 раз с натяжкой.
Dantenecto
25 декабря 2022 в 00:57 | Ответить
Все Серии Сезонов 1-2 !!

В раздаче
1-й сезон: 1-8 серии из 8 (01-08 серии из 16)
2-й сезон: 1-8 серии из 8 (09-16 серия из 16)
25 декабря 2022 в 00:56 | Ответить
В раздаче
1-й сезон: 1-8 серии из 8 (01-08 серии из 16)
2-й сезон: 1-7 серии из 8 (09-15 серия из 16)
25 декабря 2022 в 00:56 | Ответить
В раздаче
1-й сезон: 1-8 серии из 8 (01-08 серии из 16)
2-й сезон: 1-5 серии из 8 (09-13 серия из 16)
25 декабря 2022 в 00:55 | Ответить
В раздаче
1-й сезон: 1-8 серии из 8 (01-08 серии из 16)
2-й сезон: 1-3 серии из 8 (09-11 серия из 16)
23 декабря 2022 в 05:37 | Ответить
В раздаче
1-й сезон: 1-8 серии из 8 (01-08 серии из 16)
2-й сезон: 1-я серия из 8 (09-я серия из 16)
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions