Раздачи :: Кино - Азиатский :: Я видел Дьявола / Akmareul boattda (I Saw The Devil) / 2010 / ПД, СТ / BDRip (720p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали32
- Список файлов1
- Комментариев2
- Залил раздачу
Кyle- Голосование
- IMDb7.8
- Кинопоиск7.6
- Оценка10.0 из 10
- Голосов5
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес10.43 ГБ (11,195,534,717)
- Залит14 апреля 2023 в 18:26
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Я заменил её на профессиональный сленг, субтитровальщик где не попядя вставлял слова вроде "уёбок", "жопа" и т.п. - это не профессионально. В лицензионной локализации абсолютно неприемлемо использование таких слов. Я заменил их на более профессиональные - сволочь, подонок, ублюдок и т.п. (в зависимости от сцены и ситуации). Те слова, которые приемлемы для использования в профессиональных локализациях, брань никуда не исчезла, она заменена на более достойные слова. Просто убрал откровенный мат.