Раздачи :: Кино - Драма :: Дом среди кактусов / La casa entre los cactus (The House Among the Cactuses) / 2022 / ЛД / WEB-DLRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
bagimot
25 августа 2023 в 02:51 | Ответить
Это когда школота просто читает текст субтитров. такой перевод называется любительский.

arsen81"Конце 70-х годов." - Это на каком языке? Да и весь последующий текст. Снова экономия на живом переводчике??? )))
kobra171273
24 августа 2023 в 13:56 | Ответить
Короче, прочитала на другом трекере объяснение всему! В таких фильмах всё же обязательно переводить написанный текст( в данном случае газетные вырезки)! Иначе всё бессмысленно! Хоть в глубине души я и подозревала именно такое развитие сюжета. Если кто знает испанский, всё поймёт сразу)
kobra171273Может я что-то упустила, отвлеклась, или ещё чего, но так и не поняля что к чему. Очень прошу, кто посмотрит этот фильм, объясните мне, о чём он? Кто и зачем этот дядя приехавший?!
24 августа 2023 в 13:42 | Ответить
Может я что-то упустила, отвлеклась, или ещё чего, но так и не поняля что к чему. Очень прошу, кто посмотрит этот фильм, объясните мне, о чём он? Кто и зачем этот дядя приехавший?!
arsen81
22 августа 2023 в 08:57 | Ответить
"Конце 70-х годов." - Это на каком языке? Да и весь последующий текст. Снова экономия на живом переводчике??? )))
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions