Вредная для не окрепшей психики модель в которой извращенцы такие умные, но все равно маскируются под традиционные семьи. Вредная хрень!!!!
И с чего такой рейтинг?
Люди потеряли ориентиры что искусство, а что имитация под творчество с рекламой не традиционных отношений....
Раздающему спасибо за труды.

А мне сериал понравился. Буду ждать второй сезон.

Слабый сценарий, детские наивные диалоги, пустой фантазийный сюжет, далёкий от реальности, кино для барышень… не смог досмотреть… на крепкую 4 из 10.

Если бы не гомо-тема, было бы сильно лучше.

Главный герой слишком переигрывает, больше похож на кривляние...

Петушатину всё же вставили...
Как они уже достали навязывать эту повестку!

Rtyyyb

Перевод ужасный. Именно перевод, а не озвучка. Как будто взяли гуглоперевод с китайских субтитров.

RuDub - это одна из худших студий.
Никогда не качаю в ее озвучке.

Сериал средний. Шерлок Холмс + д-р Ватсон + инспектор Лестрейд.
Озвучка режет ухо. Некоторые голоса с непрофессиональными интонациями и акцентом.

svkorban

граждане гомофобы, перестаньте уже демонстрировать всем свою латентность. это никому не интересно.

«В психологии: латентность (латентный период) – это скрытый, не проявляющийся период в развитии болезни или состояния, например, в психоанализе это период, когда скрытые желания, конфликты или тенденции влияют на поведение человека, но не проявляются явно.» Латентность в понимании Фрейда – это не отсутствие сексуальности, а скорее её трансформация и перенаправление на другие виды деятельности, необходимые для дальнейшего развития личности.
Летентность, какую вы имеете ввиду, находили при исследованиях у психов. Нормальных людей это явление не касается. Почитайте результаты таких исследований.

Спасибо! Перевод оставлять желать лучшего, конечно, но сам сериал превосходный, и помимо детективной составляющей освещает послевоенный Лондон, что вообще не часто показывают. Поздние эпизоды "Войны Фойла", например, в свое время не особо уже потянули послевоенную эпоху, а тут все остро и заточенно именно на проблематеку разрушенной страны и людей, только что вернувшихся с войны.

граждане гомофобы, перестаньте уже демонстрировать всем свою латентность. это никому не интересно.

allblacks

Гомосятина!

Большое спасибо!

Перевод ужасный. Именно перевод, а не озвучка. Как будто взяли гуглоперевод с китайских субтитров.

allblacks

Гомосятина!

Да, учитывая, что шоураннер и один из авторов сценария сериала (а также исполнитель главной роли) - Марк Гэтисс (ранее был известен в роли Майкрофта Холмса в сериале "Шерлок") - по жизни открытый гей, то как-то так и думал, что эту тематику в сериале не обойдут стороной(

allblacks

Гомосятина!

Да уж, мастера они гомосятиной всё портить. Добавлены 5 и 6 серии
P.S. Сериал продлён на второй сезон

Гомосятина!

Wallkar

Немного напрягает переодический пердящий низкочастотный "Бум" в звуковой дорожке от RuDub, в оригинале ничего подобного нет.

Пираты, сэр...

Немного напрягает переодический пердящий низкочастотный "Бум" в звуковой дорожке от RuDub, в оригинале ничего подобного нет.

О, класс! Давно жду.