Раздачи :: Кино - Ужас / Мистика :: Обсессия / Obsession / 2025 / ДБ, СТ / 4K, HEVC, HDR, Dolby Vision P7 / Blu-Ray Remux (2160p) :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Сравним с ШДРезкой.
П.С. этот релиз лучше, как минимум в дубляже, т.к. тут не убраны все оригинальные звуки фильма. В ШДРезке при дублировании идет чистый голос, при многоголоске сопутствующие речи звуки приглушены. У Параграфа голоса лучше подобраны, ИМХО. Точность перевода - каждому своё.
П.С. этот релиз лучше, как минимум в дубляже, т.к. тут не убраны все оригинальные звуки фильма. В ШДРезке при дублировании идет чистый голос, при многоголоске сопутствующие речи звуки приглушены. У Параграфа голоса лучше подобраны, ИМХО. Точность перевода - каждому своё.



