Сильное сочетание выдающегося режиссера и бессмертной классики.
Узнал об этом фильме из ролика на Ютубе о зарубежных экранизациях русской литературы, и почти 3 часа фильма пролетели как один миг. Хоть место действия Япония, но у актёров получились какие-то русские японцы, и так хорошо получились, что ближе к концу фильма видя человека в кимоно я думал, откуда он в русском фильме, отчасти такой эффект достигается благодаря отличной озвучке, но впечатление непередаваемое.

Сегодня исполняется 110 лет со дня рождения Акиры Куросавы - японского кинорежиссёра, сценариста и продюсера. Куросава по праву считается одним из самых влиятельных кинорежиссёров за всю историю кино. За почти шестьдесят лет кинематографической карьеры выпустил тридцать фильмов, среди которых «Жить», «Семь самураев», «Телохранитель», «Расемон», «Трое негодяев в скрытой крепости», «Дерсу Узала» и «Ран». Акира Куросава классик японского кино, чьё творчество оказало огромное влияние не только на национальный, но и на мировой кинематограф, причём за рубежом он всегда пользовался большей популярностью, чем у себя на родине.
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2020

Очень интересная трактовка фильма !

Фильм в Двух сериях. 01-33-24 первая серия.

Яковлев мне там не понравился, да он мне нигде, собственно, не нравится кроме "Кин-Дза-Дзы"

Смотри поручика Ржевского в "Гусарская баллада" Эльдара РЯЗАНОВа. //kinozaltv.life/details.php?id=1153300
P.S.
ЗАЧЕМ Удалили (не знаю кто !) предыдущую обмену мнениями ?

FitoJah

Вы хотели сказать Миронова?

Разве Миронов играл Рогожина?)

sena

Спасибо за поздравление!
Не перестаю удивляться как Куросаве удалось так замечательно поставить фильм по Федору Михайловичу! И это в Японии в 1951 году! Игра «Рогожина» у Куросавы, по моему стала образцом для Машкова.

Вы хотели сказать Миронова?

Любительский одноголосый перевод заменен на Профессиональный многоголосый

Особенно понравилась госпожа Сатоко, мать Аяко, ну и сама Аяко, конечно, все вокруг чокнутые, у всех чувства и нелёгкий выбор, а она играет простую такую тётку - добрую, но знающую свой интерес. Даже странно - как втом стихотворении про кошку, которая, побывав при дворе, "видала мышку на ковре", но так уж вышло. Фильм Пырьева видел отрывочно, и Яковлев мне там не понравился, да он мне нигде, собственно, не нравится кроме "Кин-Дза-Дзы" - что-то в нем слащавое, на мой взгляд, есть.
Спасибо раздающему за великолепный фильм!

Спасибо за великий фильм! Хоть действие и перенесено в послевоенную Японию, дух романа Куросава сохрарил и отсебятиной не увлёкся. И зритель остался в выигрыше

LordSauron

Поздравляю со званеим кинооператора!
P.S. Это что ли фильм японцев про sovietskih grazhdan?

Спасибо за поздравление!
Не перестаю удивляться как Куросаве удалось так замечательно поставить фильм по Федору Михайловичу! И это в Японии в 1951 году! Игра «Рогожина» у Куросавы, по моему стала образцом для Машкова.