Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Том и Джерри (Полная коллекция) (Выпуск 4 из 8) / Tom And Jerry. Classic Collection / 1951-1954 / ПМ / DVD-9 :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Да, такой момент присутствует не только в этом выпуске ( по-моему в 3-м тоже). Но так они выпущены на лицензии - на обложке одно, в меню другое, а на официальном сайте третье. И мне приходилось выбирать какое то одно. То что выдали, то и выложено. Так что вопрос не совсем по адресу.
P.S. И при чём здесь страсти ? Вы там хоть не покалечте друг друга !
Страсти уже потерли - оперативно.
Насчет названий понял. Странно все-таки (это не к вам, а к издателям). Небрежность какая-то неприятная
Попробую спросить у автора - почему название серий на обложке не совпадает с названием серий в меню (впрочем как и в самой раздаче, например, Кот-летун - Летающий кот)?
Получается, что раздаваемый материал не совсем то, что заявлено (в противном случае перевод названия был бы одинаков и в меню диска и на обложке?
Да, такой момент присутствует не только в этом выпуске ( по-моему в 3-м тоже). Но так они выпущены на лицензии - на обложке одно, в меню другое, а на официальном сайте третье. И мне приходилось выбирать какое то одно. То что выдали, то и выложено. Так что вопрос не совсем по адресу.
P.S. И при чём здесь страсти ? Вы там хоть не покалечте друг друга !
Тут такие страсти кипят....
Попробую спросить у автора - почему название серий на обложке не совпадает с названием серий в меню (впрочем как и в самой раздаче, например, Кот-летун - Летающий кот)?
Получается, что раздаваемый материал не совсем то, что заявлено (в противном случае перевод названия был бы одинаков и в меню диска и на обложке?
Попробую спросить у автора - почему название серий на обложке не совпадает с названием серий в меню (впрочем как и в самой раздаче, например, Кот-летун - Летающий кот)?
Получается, что раздаваемый материал не совсем то, что заявлено (в противном случае перевод названия был бы одинаков и в меню диска и на обложке?
- PublishMAN
- 9 ноября 2009 в 22:08 | Ответить
Классно!
С учётом раздачи Том и Джерри Сказки - Tom and Jerry Tales (2006-2009) то можно сказать что почти вес Том и Джерри будет. НО... есть ещё серия где оба они маленькие были. Примерно 160 серий и выше.
У когото они есть в ДВД качестве? апскейл с рипа в двд - такой не нужен.
С учётом раздачи Том и Джерри Сказки - Tom and Jerry Tales (2006-2009) то можно сказать что почти вес Том и Джерри будет. НО... есть ещё серия где оба они маленькие были. Примерно 160 серий и выше.
У когото они есть в ДВД качестве? апскейл с рипа в двд - такой не нужен.
- Аstarot999
- 9 ноября 2009 в 19:15 | Ответить
Хороший релиз. ! Искренне поздравляю за интересную раздачу.
Лучшие в мире мультфильмы всегда порадуют всех нас и дадут хорошее настроение.
Спасибо. С уважением. ПЯТЬ ЗВЕЗД!
Лучшие в мире мультфильмы всегда порадуют всех нас и дадут хорошее настроение.
Спасибо. С уважением. ПЯТЬ ЗВЕЗД!