Раздачи :: Кино - Комедия :: Бравый солдат Швейк / Dobry vojak Svejk / 1957 / ДБ / DVDRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Сандролекс
- 12 января 2010 в 08:36 | Ответить
Господа космополиты, посмотрите внимательней на обложку в область немецкого флага, там ясно написано Der Brave Soldat Shwejk, что и будет как бы на русский- Бравый солдат..
В фильме использован сюжет первой части Похождений Швейка - "В тылу". Полное дублирование (СССР, Ленфильм, 1957). Вторая часть романа "На фронте" - фильм "Швейк на фронте / Poslusne hlаsim", 1957 г., режиссер Карел Стеклы (Karel Stekly).
В Праге до сих пор можно зайти в трактир (по чешски - "пивнИчка") "У чаши" и посидеть за столиком, где сидел Швейк. Чехи хорошо используют литератуное наследие Ярослава Гашека: в Праге на каждом углу можно купить сувенир со "швейком", проехать по "памятным местам" Праги, попить пива в трактиках, посещавшихся Швейком, купить роскошно изданный роман почти на любом языке.
З.Ы. Спасибо за релиз.
Это не немецкое, а чешское.
В Праге до сих пор можно зайти в трактир (по чешски - "пивнИчка") "У чаши" и посидеть за столиком, где сидел Швейк. Чехи хорошо используют литератуное наследие Ярослава Гашека: в Праге на каждом углу можно купить сувенир со "швейком", проехать по "памятным местам" Праги, попить пива в трактиках, посещавшихся Швейком, купить роскошно изданный роман почти на любом языке.
З.Ы. Спасибо за релиз.
Это не немецкое, а чешское.