Раздачи :: Кино - Фантастика :: Вавилон 5: Сбор / Babylon 5: The Gathering / 1993 / ПМ / DVDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
rion1
13 июля 2012 в 22:33 | Ответить
Скачал, посмотрел начало фильма и понял..... зря качал, урезанная версия. ЖАЛЬ
ShuraBB
25 января 2011 в 23:55 | Ответить
Звук из релиза "Varus Video". Так что все очень даже кошерно.

К сожалению очень даже не кошерно :-( Звук торопится где-то на 100мс.
OldTiger
7 февраля 2010 в 07:38 | Ответить
griphon2010Клава как раз играла. Инопланетянку-людоедку, которая скушивает мужичков после спаривания:) А вот Брюс Бокслейтнер никаким боком к этому фильму как и к первому сезону отношения не имеет - выбрасывайте его. Кстати, следует упомянуть, что тут среди диспетчеров станции заставитлся и актер Эд Вассер - мистер Морден!

Поскольку это оригинальная версия PTEN, этой сцены с людоедкой там тупо нету )
dfuy
2 февраля 2010 в 23:29 | Ответить
Это как раз, судя по продолжительности и переводу, оригинальная версия. Расширенная версия лежит здесь: //kinozaltv.life/details.php?id=501265 Она длиннее и в дублированном переводе, записанном с телевизора (с одноголосыми вставками в добавленных сценах). А оригинальная существует в другом переводе. Видимо, поскольку качество звука в записанном с ТВ переводе было низкое (когда риповал расширенную, пришлось хорошо поработать над его чисткой), взяли оригинальный звук, и навесили на него озвучку из дублированного телевизионного перевода. В итоге получился профессиональный многоголосый.
tanuki666Тогда вопрос снимается, это расширенная версия от TNT. Плохо, ибо нужна старая версия пилота от PTN.
LadaDencНЕЗНАЮ КАКАЯ ВЕРСИЯ,Я ВСЕГО ЛИШЬ ПЕРЕЗАЛИЛА,И МНЕ НЕПОНЯТЕН ВОПРОС.