Раздачи :: Музыка - Буржуйская :: Czeslaw Niemen - Discography / Rock / 1966-2009 / MP3 :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Гекльберри
- 22 декабря 2017 в 08:00 | Ответить
Ещё в 1965-ом году, на начальном этапе его широкой популярности, Польская Государственная Тарификационная Комиссия запретила Чеславу Немену публичные выступления в крупных городах на большой аудитории, организовавшиеся польской государственной концертной фирмой «Эстрада». Позже Немен стал «выступать в роли» эдакой своеобразной «палки», которую «сунули» во внешне спокойный, польский "эстрадный муравейник". Можно только догадываться, как в такой ситуации в 1967-ом году ему позволили выйти на сцену Национального Фестиваля Песни в Ополе и исполнить песню “Dziwny jest ten swiat” ("Этот странный мир"). Эта песня - песня протеста, достаточно "декларативная" по тексту, стала сенсацией и своеобразным лозунгом целого молодёжного поколения Польши, поскольку уж очень сильно отличалась от всего того, что звучало тогда с польской эстрадно-музыкальной сцены. В ней слышатся и отголоски музыки славянского романтизма XIX века, и экспрессия «крестного отца» жанра соул Джеймса Брауна, и лирика польского полонеза, и горечь англо-американского блюза, а главное в ней звучит глубокий философский смысл:
«Такой странный этот Мир,
В нем еще так много Зла,
Злым словом можно убить, как ножом,
Но Люди Доброй Воли
Должны победить в себе Зло,
Чтобы сохранить Мир!
Нет! Нет! Никогда не должен
Погибнуть этот Удивительный Мир!»
Спасибо за раздачу!
«Такой странный этот Мир,
В нем еще так много Зла,
Злым словом можно убить, как ножом,
Но Люди Доброй Воли
Должны победить в себе Зло,
Чтобы сохранить Мир!
Нет! Нет! Никогда не должен
Погибнуть этот Удивительный Мир!»
Спасибо за раздачу!
- 19 июня 2011 в 21:44 | Ответить
Настоящее имя Немэна - Чеслав Юльюш Выджицки ( Czesław Juliusz Wydrzycki), а не Видржицки! Не путайте польский язык с чешским! А польского поэта Норвида звали Цыпръян, а не Киприан (Cyprian Norwid).
- 19 июня 2011 в 21:38 | Ответить
Действительно альбом "Człowiek Jam Niewdzięczny" ("Человек Я Неблагодарный") вышел в 1970 году! Но в последние годы жизни Чеслава Немэна некоторые его альбомы переиздавались и выходили новые, но делалось это без участия и ведома музыканта, который отошёл от творческой и концертной деятельности (преворот в Польше 1983 года и крушение Советского Союза Чесь не принял, развал СССР добил его до конца - многие считают, что это послужило в какой-то степени причиной его смерти).
- 19 июня 2011 в 21:00 | Ответить
Bardzo dziękuję! Большое спасибо за раздачу!
1966 - Niebiesko Czarny (with Niebiesko Czarny)
1967 - Alarm (with Niebiesko Czarny)
Przepraszam państwa bardzo, lecz nazwę grupy "Небеско-Чарни" (т.е. "Сине-Чёрные") po polsku należy pisać przez i na końcu słowa - Niebiesko-Czarni .
Извиняюсь, но название группы "Небеско-Чарни" (т.е. "Сине-Чёрные") по-польски неюбходимо писать через i в конце слова. В противном случае будет единственное число - Сине-Чёрный!
1966 - Niebiesko Czarny (with Niebiesko Czarny)
1967 - Alarm (with Niebiesko Czarny)
Przepraszam państwa bardzo, lecz nazwę grupy "Небеско-Чарни" (т.е. "Сине-Чёрные") po polsku należy pisać przez i na końcu słowa - Niebiesko-Czarni .
Извиняюсь, но название группы "Небеско-Чарни" (т.е. "Сине-Чёрные") по-польски неюбходимо писать через i в конце слова. В противном случае будет единственное число - Сине-Чёрный!
- 21 апреля 2011 в 21:36 | Ответить
Огромная благодарность за раздачу... Это - необходимая коллекция! Превосходно!
- 14 апреля 2010 в 01:21 | Ответить
1000 извинений! Попутал Enigmatic с Czlowiek Jam Niewdzieczny - они у меня оба сразу появлись и я их воспринимал как двойной альбом. Кстати,почему то у Вас Czlowiek Jam Niewdzieczny датирован 91м годом а он вышел в 70м,поэтому и непонятки вышли.Еще 1000 извинений!My bad!