Перевод: Профессиональный многоголосый перевод видеокасетный, гундосный... а-ля 90-е...

Сильный фильм, добрый и правильный. Лет 40 из жизни одной семьи - на одном дыхании. Показаны в основном трудные моменты и как они преодолеваются, но есть место и теплой улыбке.
В целом - о том, как много может изменить один человек, о чувстве долга - перед родными и перед самим собой.
Хорошо задумано и отлично сыграно!

Какой прекрасный и совсем не американский фильм! Именно такие отношения должны быть между родными людьми. К сожалению, в реальной жизни все не так. Внуки ненавидят дедушек и бабушек и ждут, когда они умрут. Оценка 10. Спасибо раздающему.

Отличный фильм( в коллекции)!Я тоже не думал, что дедушку играет "Коломбо", пока не увидел титры. Главгерои очень здорово сыграли роли.

Сегодня исполняется 90 лет со дня рождения Питера Фалька. Для большинства зрителей он – лейтенант Коломбо. Эту роль актёр исполнял почти 40 лет. Между тем, Питер Фальк снимался у лучших мировых режиссёров, хотя внешними данными не отличался. Своё место актёр искал в торговом флоте, а нашёл, навсегда сойдя на берег. Любительский театр, Бродвей, телевидение… Медленно, но верно, он попал на орбиту большого кино и даже был номинирован на «Оскар» за роль второго плана. Наконец, актёр получил моральное право на поиски нового образа. Под рукой у самого себя был только он сам. Старомодный американец с седеющими висками и протезом одного глаза. Это был 68-й год, на телевидении запускался «Коломбо». Идея детективного сериала в «Коломбо» вывернута наизнанку: о том, кто убийца, известно с самого начала. Где-то через полчаса лейтенант приезжает на допотопной машине и начинается интеллектуальная дуэль с убийцей. За 10 минут до финала Коломбо готов признать поражение, уходит, но всегда возвращается. Все эти занимательные «фишки» придумал сам актёр. В том числе, непременное упоминание о жене, которую никто никогда не видел. Актёр мечтал сыграть Коломбо в 70-й раз к юбилею сериала, но из-за болезни Альцгеймера «Последнее дело Коломбо" так и не увидело свет. В 2011-м Питера Фалька не стало… Как и его героя. Такого несовременного, теряющего то блокнот, то пистолет, неисправимо человечного детектива.
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2017
Тема на форуме - «Юбиляры 2017»

Впечатления от фильма: тихо, светло, немного грустно. Теперь думаю, как жить мне с моими "соседями по комнате". Большое спасибо за раздачу! Фильм попал в точку!

Очень добрый. Очень добротный. Замечательный. Философский.

Чудесное кино
Смотрите и переживайте
Буду смотреть ещё

Спасибо!
Фильм такой...типа "добротный американский девяностых",о ценностях и жизнеутверждающий,но-начат с похорон и закончен похоронами,тоска!Как то за потерями в жизни-жизни не видно...Дед конечно хороший,но всё это-ГРУСТНО.

Интересно, кому пришло в голову что это комедия?
Отличный фильм! Фальк - нереально хорош!
Спасибо за раздачу, все просто супер!