Очень интересный фильм! В предыдущем отзыве я написал, что нет перевода, но оказалось, что нет при просмотре на ноутбуке (только английский). А когда, после копирования на внешний жёсткий стал смотреть на смарт ТВ, то всё ОК, с хорошим звуком и переводом. Так что простите, nataiyairoma, и спасибо за славную раздачу. Кинозалу за "золото"!

Скачал, но при просмотре выясняется, что перевода нет, а в техданных сказано - перевод профессиональный, двухголосый. В чем же дело?

Фильм потрясающий, смотришь и просто поражаешься, что может наше тело и ум! Побольше бы таких фильмов) Может кто знает фильмы подобного рода? Поделитесь пожалуйста)

Kos293

Что за фигня блинн! Скачал - глянул пару фрагментов (так как не было времени) и .... . Сразу же в первой же серии (Зрение) на 02:31 времени высказывание - Человеческий глаз воспринимает десять миллионов цветов! Что за полная фигня (или переводчики ошиблись с переводом)!?
Так Вы бы дальше посмотрели) Они так и говорят только 3 цвета - а всё остальное- протизводные от них)
Человеческий глаз воспринимает три основных цвета - крастный синий и зелёный и на их основе получает уже другие цвета

Что за фигня блинн! Скачал - глянул пару фрагментов (так как не было времени) и .... . Сразу же в первой же серии (Зрение) на 02:31 времени высказывание - Человеческий глаз воспринимает десять миллионов цветов! Что за полная фигня (или переводчики ошиблись с переводом)!?
Человеческий глаз воспринимает три основных цвета - крастный синий и зелёный и на их основе получает уже другие цвета

Агарес

А что означает понятие «нормальный» кодек?
У меня именно бытовой плейер и с именно с кодеком AVC в конейнере mkv проблем нет.
Или та раздача жалобами завалена?

Не у всех есть возможность купить плеер с поддержкой формата Матрешка и кодеком АВС и Х.264

//kinozaltv.life/details.php?id=401840 различие в кодеке. На этой раздаче проблем с просмотром на бытовых плеерах нету. Желаю всем приятного просмотра