menara

....Почему было не издать книжку, где так бы и было сказано, что это русская народная сказка?...

Это не народная сказка, а известная сказка Льва Николаевича Толстого, по мотивам которой и поставлен этот мульт.

1958 год... Интересно, что за мультик?
На днях в руки попалась книжка на иностранном языке, выпущенная в Китае. Там сюжет про девочку, скажем, Золотой Локон, которая таким же образом попала в лесной домик, далее с ней происходит то же самое, что в нашей сказке, в заканчивается тем, что она убегает, а за ней гонятся "три злые медведя" - и картинки соответствующие. И действие, кстати, перенесено в наши дни.
Такой откровенный плагиат и небрежное отношение к "исходному материалу" просто возмутили и покоробили. Почему было не издать книжку, где так бы и было сказано, что это русская народная сказка?
Впрочем... Никого теперь таким не удивишь. Остается радоваться тому, что наши родные сказки всегда с нами.
Автору раздачи огромное спасибо!