Благодарность раздающему! Фильм был удостоен "Серебряного медведя" Берлинского кинофестиваля, трех премий "Оскар" при шести номинациях, премии "Золотой глобус". По версии Американского института кино фильм занимает 41 место в списке 100 комедий, 17-е место в 100 страстей, 96-е место в 100 киноцитат ("Прекращай это!"), 8-е место в списке "10 лучших романтических комедий" 10 фильмов из 10 жанров. И кроме этого фильм был номинирован на список 100 лучших американских фильмов за 100 лет, а песня "That's Amore" на 100 лучших песен. Этот фильм представляет собой пример блестящей комедийной мелодрамы о чувствах и людях, которым есть что сказать своей аудитории. Это потрясающее произведение и очень яркая звезда, зажженная на голливудском небосклоне при незаменимом исполнении Шер, которая снова точно попала в цель! "Во власти луны" - это история любви, но не той любви, о которой все говорят". "Любовь не украшает жизнь, любовь всё разрушает, разбивая сердца". Кстати, Кейдж на кинопробах не впечатлил руководство студии. Чтобы он все-таки снимался, настояла Шер. Она грозилась сама уйти из проекта. И эта роль Кейджа оказалась одной из самых удачных в его карьере. Очень атмосферное кино с отличной режиссурой, блестящими актерами. Смотреть нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО! Таких фильмов, к сожалению, больше не делают. Настоящее кино!

1) Русские субтитры ОПЕРЕЖАЮТ диалоги аж на 12 секунд.
Значит при присоединении к видео они совсем НЕ БЫЛИ ПРОВЕРЕНЫ!!!
Автору заливки это надо бы ИСПРАВИТЬ!

2) Дубляж имеет низкое качество, - большой уровень шумов. Возможно поэтому по умолчанию выбран другой вариант озвучки.

Девушка в предыдущем комментарии упомянула слово "умный" и я думаю это самое точное описание фильма. Даже не знаю как сказать, он какой-то серьезный и взрослый по сравнению с 90% всех мелодрам. Прямо таки ощущается, что герои в нем живые и реальные люди, которые окружают нас, а частично, возможно, это мы и есть. Но самое главное, что фильм довольно убедительно показывает, что не важно насколько обыденной кажется жизнь, не важно насколько вы скептичны и не важно сколько вам лет - чудеса случаются и с "простыми" людьми.
Но даже при всем этом фильм показался слегка скучноватым и слишком уж скромным в эмоциях, а может дело в том, что я просто еще не дорос до него.

Умный, ироничный,добрый фильм !
Восхитительные сценарий и диалоги, замечательные артисты, а какой фантастический дуэт получился из Шер и Кейдж, просто красавцы во всех смыслах )
-Лоретта, ты его любишь?
-Да, мама, безумно.
-О, боже, это ужасно.
Большое спасибо за раздачу, вдвойне за золотую !