Написано однозначно жидами, жидами и радостно озвучивается

P.S. Кому и нтересно послушать в исполнении Трахтенберга: //kinozal.me/details.php?id=671488

Ох уж этот Лука...
Послушаю в и в этом исполнении...
+10!

Раздающему спасибо за труды. Эх, этот бы текст да в уста Качалова....вот именно этот.....Фурман хорошо, НО!

batzen

Вообще довольно тупой юмор. Я бы рекомендовал для тех же целей сочинения настоящего Баркова (было научное издание в 1990-х), у него были элегии, оды и даже матерные пьесы. Очень неплохой был рифмоплет, даже Пушкин его ценил

Дело вкуса, однако. Кому-то нет ничего смешнее трёх букв на заборе, а остальное - нудятина с тягомотиной... а кому - всё, что "толще" английского юмора - плебейские развлечения... Так что кому тупой, а кому и общепризнанно народный. Во время Великой Отечественной первую в мире установку залпового огня БМ-13 под снаряд РС-82 в войсках называли "Катюша" - об этом знают все... Но историки войны и вооружений стыдливо умалчивают о том, что то же самое под снаряд РС-132, имевший характерную булавообразную форму, называли "Лука"! Это показатель одного из двух, полагаю - или поголовной тупости всех многих миллионов советских солдат и офицеров (по-Вашему), или поистине повсеместной популярности "Луки Мудищева" среди мужского населения СССР (по-моему).
Что же касается Баркова - позволю себе иметь несколько иное мнение. Откройте хотя бы "Коза и бес", или "Оду на прое..ние целки" - и сравните ЭТО с "Лукой"... Если уж совсем не "без слуха" - неужели не видна разница?! Которая объективно (по уровню стихотворной техники) далеко не в пользу Баркова. То, что он прославился - на мой взгляд, вызвано лишь его монополией на подобную поэзию - просто никто тогда никаких вирш матом не писал, и даже саму фамилию Барков в светском обществе считалось неприличным произносить при дамах. И самый смысл его "ненормативных" стихов, пожалуй, в том, что они были, именно на закрытую тему тогда - его, и ничьи больше.
Авторство Баркова применительно к "Луке" - вообще под большим вопросом. В популярный в начале XIX века "самиздат" - рукописный сборник стихов Баркова "Девичья игрушка" Лука отчего-то не входит... В Замоскворечье, на Полянке... - так, извините, улица Космодемиановская в Замоскворечье стала улицей Полянкой уже далеко после смерти Баркова. Даже сам язык середины XVIII века (насколько он нам известен) - абсолютно не соответствует языку, которым написан "Лука". Скоре всего, это произведение приписано Баркову, как и "Пров Фомич", и некоторые другие - в позднейшее время, и именно потому, что именно Барков, как "первопроходец", стал неким символом поэтического русского мата.

Я бы скорей предположил, что сочинялось какими-то безымянными сексуально озабоченными зеками в какой-то тюрьме (там обычно такие стишки сочиняют, особенно на малолетке)

Ну, прежде чем так скоро предполагать - может, стоило бы с предметом своей аргументации поподробней ознакомиться? Читал я неоднократно опусы "с зоны", "с малолетки"... Знаменитые зоновские тетрадочки, аккуратным почерком, с иллюстрациями цветными авторучками... Находящийся на "малолетке" контингент если, несомненно, и знает матерную часть словаря, используемого в "Луке", то уж остальных слов, нематерных - хорошо если треть хотя бы. К тому же - их перлы не обременяют себя такими понятиями, как "размер", "метафора", "точная рифма", "стилизация"... Предположение такое - простите, но даже на серьёзную критику не тянет. "Луку Мудищева" писал человек (или люди), отлично знакомые с теорией стихосложения.
С учётом языковых и стилистических особенностей - некоторые приписывают авторство "Луки" Александру Сергеевичу Пушкину. Вспомнив одну только "Гаврилиаду" - уже можно и такую версию не отметать напрочь. Хотя "купецко-мещанскую" тематику вряд-ли можно назвать близкой дворянину Пушкину...
В любом случае - автор своего добился с лихвой. Над этим смеялись, порою до колик, миллионы людей, и смеются сейчас, и будут смеяться либо всегда, либо до тех пор, пока русский язык постепенно не превратится в англизированный новодел, в котором Матрёна должна будет мониторить из окна, чтобы "Лука" был понят... очень надеюсь, что такого всё же не произойдёт.
мутация25н, спасибо Вам за щедрую раздачу всенародного хита!
Uran2377 - а Вам сердечная благодарность за очень интересную информацию.

Имеете ли вы представление.
Что речь идет о самом популярном в России произведении?
Перефразируя знаменитое Гоголевское «Какой русский не любит быстрой езды».
Скажем. «Какой русский не любит (или хотя бы раз не употребил?!) крепкого словца».
Даже те, кто никогда не читал «Луку Мудищева».
Хоть раз, да цитировал его!
Дело в том, что это произведение органично вошло в канву современного русского языка.
Авторство этого «скандально известного опуса» весьма туманно…
Первенство претендовать на авторство у И.С.Баркова.
Иван Семенович Барков (1732-1768), русский поэт и переводчик.
Состоял при Российской Академии наук официальным переводчиком.
Уникальный специалист по античной поэзии.
Перевел на русский язык сатиры Горация (1763), басни Федора(1764).
А.С.Пушкин писал, что Барков «первый из русских поэтов отбросил архаический стиль и стал писать живым народным языком».
Именно "срамными" непечатными произведениями он приобрел громкую всероссийскую славу.
Гром от которой слышен даже в 21 веке.
Растратил свой талант неумеренным пьянством.
Умер И.С.Барков в состоянии психического припадка в момент запоя, утонув в нужнике.
Интересно, что незадолго до этого, он написал на себя эпитафию.
"Жил грешно и умер смешно".
Однако, историки русской литературы.
Оспаривают право И.С. Баркова на «Луку».
Современные исследователи указывают на весьма большую вероятность.
Что создателем «Луки Мудищева» является П.М.Садовский.
Пров Михайлович Садовский (старший).
(1818—1872).
Выдающийся российский актёр.
Основатель знаменитого театрального семейства Садовских.
П.М.Садовский был выдающимся исполнителем ролей в пьесах А.Н.Островского в Малом театре.
Вполне вероятно, что П.М.Садовский писал «Луку» не один.
А с целым коллективом актеров Малого театра.
Таким образом, можно назвать «Луку Мудищева» произведением.
Созданным русским народным творчеством.
И по праву, принадлежащим всем нам, говорящим на русском.
Читает это произведение.
Выдающийся актер.
Семен Львович Фарада.(настоящая фамилия Фердман).
(31.12.33 – 20.08.09).
Советский и российский актёр театра и кино.
Народный артист России (1999 г.)
Чьи киноафоризмы тоже стали частью нашей обыденной речи.
«Люди! Люди! Где Вы?» и т.д.
Его особый «ернический говор» придает «Луке Мудищеву» особую остроту …
Слушайте это произведение! И не говорите, что не слышали!
Большое спасибо раздающему!

ariada

В конце 70-х довелось услышать литературно-музыкальную композицию в исполнении Василия Ивановича Качалова на музыку Петра Ильича Чайковского. Не по радио, конечно... К сожалению, не знаю, сохранилось ли у кого...

Закачайте с rutracker.org. Там есть.

браво! п..... создание природы! можно сколь угодно кричать что это "пошлост! кабанство и гадость!" но тем не менее это часть нашей культуры и литературы! лично я рад что у нас есть такие авторы как Барков! они приносят в наш тусклый мир литературы тот самый экстрим которого нам порой не хватает!
P \s Если кому то не нравится - слушайте "Гарри Поттера"!
спасибо за Роздачу!

В исполнении Трахтенберга слушал....весьма похабная вещица, но сее есть памятник великаго русскаго могучего языкословия

ariada

В конце 70-х довелось услышать литературно-музыкальную композицию в исполнении Василия Ивановича Качалова на музыку Петра Ильича Чайковского. Не по радио, конечно... К сожалению, не знаю, сохранилось ли у кого...

Также слушал в конце 70-х на магнитофоне - это было что то... Позже в 90-х в исполнении Р. Трахтенберга - полная чушь... - это небо и земля... А теперь С. Фурман. - ну что придется послушать...

"энциклопедия русского мата"- в исполнении Семена Фурмана ?