Спасибо! но...вот бы кто помог вспомнить - был в те же времена арабский фильм... вроде как в Египет приехала девушка из Европы.. машина-такси.. водителя звали вроде Тормоси? из-за чего много было забавных путаниц.. далее в фильме из прибрежных камышей помнится вроде какая-то банда-бандиты ..похищения какие то... вот все что помнится...Может кто вспомнит..фильм комедийный..ржали до упаду, как говорится...А может я что-то путаю... но подлая ностальгия мучает ведь даже и в таком виде..Уж простите...

СПАСИБО! Искала долго, т.к, не могла вспомнить название, а детская память сохранила яркие краски и музыку, танцы и энергию жизни. Получила возможность вернуть радость детства. Рада, что впечатления не изменились.Еще раз спасибо!

Очень хороший фильм. В детстве смотрела, а теперь приятно снова посмотреть этот фильм.

могу дать перевод к фильму Слишком юная для любви

Торрент-файл заменен на сетевой! Обновлены постер и скриншоты.
Всем приятного просмотра!

Фильмы востока мне очень нравятся. Я смотрела индийские фильмы. Ещё я смотрела турецкий фильм " Королёк птичка певчая". Про этот фильм я узнала впервые. Никогда не видела египетские фильмы. Этот фильм хочу посмотреть.

А я вот вспомнил ещё один прекрасный фильм из Египта, который шёл в Советском кинопрокате. Называется он "Мужчины на одно лицо" (1961). Может есть у кого?

jimmu

Вот спасибо это действительно настоящий подарок!
очень понравилось описание колымского:
вроде бы они не против, но это уже не та рыбалка!
Вот бы ещё фильм "Зеркало" раздобыть...

Перераздача фильма "Зеркало" //kinozaltv.life/details.php?id=837536
Всем спасибо за добрые слова.

Суад Хусни - "Золушка "египетского кино.
Суад Хусни родилась 26 января 1942 года в многодетной семье, в пригороде Каира. Она была 10й среди своих 17ти братьев и сестер. Начала свою карьеру еще в детском возрасте на радио, где участвовала в детских музыкальных передачах. Друг семьи, режиссер Эль Хамисси Абдель Рахман приметил в юной Суад талант и дарование, направил ее на уроки арабского языка и пения. А в конце пятидесятых состоялся ее кинодебют в фильме режиссера Генри Бараката " We Na’ima ". Дебют оказался успешным. В 60-70 годах Суад непрерывно снималась в кино у самых известных режиссеров, партнерами в фильмах были самые крупные кинозвезды египетского того времени, среди которых были Рушди Абаза, Хуссейн Фахми, Надия Лутфи и легендарная исполнительница "танца живота" Тахийя Кариока. После выхода фильма " Берегись ЗУЗУ" в 1972 году, где она исполнила роль студентки-комсомолки-красавицы-озорницы ЗУЗУ, ее популярность стала действительно всенародной. В период с 1959 по 1991 годы Суад снялась в 83 фильмах.
Личная жизнь Суад Хусни тоже была бурной и всегда была в центре внимания прессы и общественности. Только официально замужем она была 4 раза! При их то нравах !Тем не менее это не помешало ей быть одной из самых влиятельных киноактрис Египта.
Она была одной из самых знаменитых и любимых актрис арабского кино за всю ее историю.
21 июня 2001 Суад Хусни нашли мертвой на тратуаре дома под балконом в Лондоне, где она проживала в последние 4 года . Следствие по этому делу зашло в тупик, официальное решение британского суда было самоубийство, актриса страдала болезнью позвоночника и находилась на лечении в Лондоне. Но при этом нашли много сушественных улик, которые указывали на убийство. Актриса была близко знакома с первыми лицами египетского государства, многие годы вела дневник, хотела опубликовать откровенную автобиографическую книгу. После смерти актрисы дневник не нашли. В настоящее время, после падения режима Хосни Мубарака, родственники актрисы добиваются пересмотра дела. чтобы открылась вся правда.
По материалам арабских инет изданий. Печатается с сокращениями.
Посвящается памяти Суад Хусни и всем любителям старого доброго арабского кино

shachter, Спасибо ТЕБЕ Огромное! За твой титанический труд и терпение! Я рад, что мой рип тебе пригодился, ты сделал настоящее чудо , вернул нам любимое кино!

Зеркало есть, сама отсюда скачивала с год назад. Правда, VHSRip, но я и такому рада была. А вот чего найти нигде не могу, хотя очень-очень мечтаю - "Слишком юная для любви". Видела его в далеком детстве, но до сих пор забыть не могу... А еще был фильм "Пламя любви". Тоже очень неплохой и тоже нигде нет...(
"Слишком юная для любви" и "Пламя любви" ЕСТЬ! Без перевода.ПОЛНЫЕ ВАРИАНТЕ, В ЦВЕТЕ!РЕСТАВРАЦИЯ! Планирую выложить.

Зеркало есть, сама отсюда скачивала с год назад. Правда, VHSRip, но я и такому рада была. А вот чего найти нигде не могу, хотя очень-очень мечтаю - "Слишком юная для любви". Видела его в далеком детстве, но до сих пор забыть не могу... А еще был фильм "Пламя любви". Тоже очень неплохой и тоже нигде нет...(

Вот спасибо это действительно настоящий подарок!
очень понравилось описание колымского:
вроде бы они не против, но это уже не та рыбалка!
Вот бы ещё фильм "Зеркало" раздобыть...

Думала, что этот фильм никто кроме меня не помнит! А смотрели его почти 40 лет назад! Спасибо раздающему, вспомним детство золотое, как сказал один из героев Райкина.

Скажу честно: о предстоящем релизе данного фильма я узнал от Александра ( shachter ) месяц назад и рассказал об этом жене, являющейся ярой поклонницей старых фильмов АРЕ и самого раздающего. Та, как и положено женщинам, быстро распространила эту новость всем своим подругам. Месяц прошёл в ожидании. И вот наступил долгожданный день релиза. Да пусть простят меня все мои друзья за то, что не могут в этот прекрасный, солнечный, субботний день ко мне дозвониться по телефону. В ответ они слышат лишь короткие гудки. Аппарат сегодня принадлежит женской половине семьи. Идёт обзвон подруг с приглашениями на предстоящий вечерний просмотр замечательной египетской мелодрамы. Это как бы девичник ( скромно промолчу о возрасте этих "девиц" ), только в качестве невесты выступает героиня фильма.
С некотрых пор я перестал присутствовать на их просмотрах, ибо понял, что порой женщинам в своём узком кругу есть возможность более открыто выражать свои эмоции, а присутствие мужчин их сильно в этом сдерживает. Особенно это остро проявляется во время чаепития после увиденного. Данное состояние скованности хорошо знают заядлые рыбаки, когда в их сидящую с удочками на берегу сугубо мужскую компанию, кто-то приводит особу женского пола. Они не против, но это уже не та рыбалка.
Спасибо, Александр. Спасибо за все Ваши труды, спасибо за заботу о нашем досуге. Доброе у Вас сердце. Как говорят подруги моей жены: повезёт той, кто будет его половиной. А уж женщины в нас, мужиках, разбираются...

Уважаемые Кинозальцы, почитатели классики арабского кино!
Благодаря форумчанину с Феникс-клуба EvansT, (он же и наш пользователь) мне был передан новый рип этого фильма в качестве SATRip! Конечно не сравнить этот релиз с качеством VHSRip. Самое тяжелое было при подготовке этого релиза - синхронизация звуковой дорожки с оригиналом. Я уже в описании раздачи об этом указал. Честно говоря, нет слов, как выразить возмущение работникам Каирского телевидения, чтобы удалить сцену свидания Саида с Зузу в ее сне. И поцелуй на прощание...такая романтика. Пришлось вырезать этот эпизод с копии VHSRip- качества и вставлять сюда.Но в целом, я с удовольствием посмотрел этот фильм. Чего и Вам всем желаю!