"Судьбу" я уже нашел, надо перевести сабы.

AbsurdMan

Судьба с английским сабами и ещё 6 фильмов этого режиссёра есть на карагарге.

lobo

Описание "Судьбы" разительно напоминает ту же историю, что и в "Невиновности", но рассказанную под другим углом. Надо посмотреть, если удастся скачать фильм в сети и найти сабы. Там, где он был раньше, сайт перестал давать возможность скачивания.

Судьба с английским сабами и ещё 6 фильмов этого режиссёра есть на карагарге.

Описание "Судьбы" разительно напоминает ту же историю, что и в "Невиновности", но рассказанную под другим углом. Надо посмотреть, если удастся скачать фильм в сети и найти сабы. Там, где он был раньше, сайт перестал давать возможность скачивания.

CrazyLy

Можно ли надеяться увидеть на Кинозале еще одну его работу - Кадер (Судьба, 2006) ?

" Ты возвращаешься из долгого пути
С надеждой для себя произойти,
Произрасти сквозь сорную траву
Высокой хрупкостью цветущего
Живу."
Лилай Интуэри
Не скажу, что этот фильм для приятного времяпрепровождения, он требует от зрителя определенного мужества осознать этические проблемы, присущие современному обществу.Образ открытой двери в этот драматический мир проходит лейтмотивом сквозь весь фильм. И вам решать - набраться мужества и войти, стать сопричастным трагической судьбе героев, или пройти мимо,попытаясь прикрыть эту дверь, лишь бросив на происходящее уставший от собственных проблем мимолетный взгляд.
Впечатления, оставшиеся у меня от фильма, подобны ощущению от безудержной стихии грозы - от спокойного недоумения странностям поведения Юсуфа, не желающего полноценной жизни вне пределов тюрьмы; нарастания тревожного предчувствия трагического конца Бекира, горечь неразделенной любви которого стала невыносимым для него бременем; яростных грозовых раскатов сцен любви-ненависти, а в промежутках затишья - давящее погружение в драматическое прошлое персонажей. И наконец финальный закономерный разряд молнии - в карающем мече судьбы.
А что же дальше, где освежающий аромат обновления? В чистой душе Юсуфа, оставшегося с невинным ребенком у костра жизни. Но, к сожалению, не все так прямолинейно оптимистично в фильме Демиркубуза - надежда глуха и нема, и сколько же потребуется усилий, чтобы вывести ее из этого летаргического сна?!
Исключительно талантливая игра актеров, в особенности Гювена Кираджа (Юсуф), усиливает и без того насыщенную трагическими коллизиями картину. Великолепно! Фильм - в коллекцию классики.
Уважаемому lobo - низкий поклон за труды по переводу, а главное - в открытии для русскоязычной публики такого замечательного режиссера как Зеки Демиркубуз .
P.S. Можно ли надеяться увидеть на Кинозале еще одну его работу - Кадер (Судьба, 2006) ?

mongol13

Большое спасибо за информацию. Интересно откуда Вы ее взяли?

>Кинофестиваль Golden Orange начинает отбор<
www.turkishnews.ru/news/874.html- /„Google“ копия/
Статья из "Новости | Культура Турции"...siagr61 переставилo полностью, я добавил только фотографию.
Очень интересный материал.

Дерия Алабора/ Derya Alabora (19 август 1959)- турецкая актриса.
>>>derya alabora -masumiyet ten efsane sahne <<<
Турецкий фильм - это редко, интересно и, несмотря, что фильм снять более десяти лет назад, я о нем слышу впервые....
Уважаемый lobo, большое спасибо за раздачу!

10 лучших турецких фильмов, набравших наибольшее количество голосов в опросе, проведённом Ассоциацией кинематографии Анкары (ACA), были представлены гостям 39-го кинофестиваля в Карловых Варах со 2 по 10 июля.
Лучшими фильмами в истории турецкого кинематографа были признаны следующие картины:
«Yol» – Дорога, 1982, режиссёр Сериф Горен
«Umut» – Надежда, 1970, режиссёр Йилмаз Гуней
«Suru» – Стая, 1979, режиссёр Зеки Октен
«Muhsin Bey» – 1987, режиссёр Явуз Тургул
«Masumiyet» – Невинный, 1997, режиссёр Зеки Демиркубуз
«Selvi Boylum Al Yazmalim» – 1977, режиссёр Атиф Йилмаз
«Anayurt Oteli» – Гостиница Родина, 1986, режиссер Омер Кавур
«Susuz Yaz» – Засушливое лето, 4, режиссер Метин Эрксан
«Gelin» – Невеста, 1973, режиссер Лутфи Акад
«Uzak» – Вдали, 2002, режиссёр Нури Бильге Джейлан

Международный турецкий кинофестиваль Golden Orange официально объявил о начале приеме фильмов для участия в конкурсе. С 10 по 17 октября будет проведен 46-ой фестиваль, организованный фондом «Анталия за Культуру и Искусства».
Программа фестиваля включает в себя соревнования за лучший художественный, короткометражный и документальный фильмы. Победитель этого года получит 300 000 турецких лир.
Среди участников фестиваля будут такие известные режиссеры, как Зеки Демиркубуз и Реха Эрдем, ожидается та же появление представителей европейского кино и нескольких турецких новичков, для которых этот фестиваль станет дебютом.
Фильмы, смонтированные и готовые только после 1 октября 2008, имеют право участвовать в национальном конкурсе, в категориях короткометражек и документальных фильмов. В международном конкурсе участие принять могут фильмы двухгодичной давности максимум.
Главное правило фестиваля, чтобы фильмы-участники не имели каких-либо значимых наград, не издавались официально на DVD и не выходили в широкий мировой кинопрокат.
24 августа будет объявлено о конкурсантах этого года.

Гювен Кирадж, исполняющий роль Юсуфа, немного похож на молодого Евгения Леонова, и потому мне при просмотре «Невиновности» вспомнились «Джентльмены удачи». Но если в советском фильме блатная «романтика» высмеивалась, то в «Невиновности» режиссер со всей беспощадностью показывает, чем эта «романтика», которую так любят поклонники Радио Шансон, оборачивается в реальной жизни – сломанные судьбы, загубленные жизни.
Ближе к концу фильма обратите внимание на фото убитого «отморозка» в телерепортаже с места убийства. Потом вы увидите это фото еще раз.