10 декабря 120 лет со дня рождения британской писательницы Мэри Нортон Кэтлин Мэри Пирсон - популярная английская писательница, автор детских фэнтезийных книг, которая подписывала свои произведения как Мэри Нортон. С семи лет будущая писательница училась в монастырской школе. Когда Мэри исполнилось восемнадцать, она начала посещать занятия актёрского мастерства в театре «Олд Вик» в Лондоне. Учителя и преподаватели отмечали богатое воображение и актёрский талант девушки. Её первая книга «Волшебная ручка кровати, или Как стать ведьмой за десять простых уроков» была опубликована в 1945 году. Читатели тепло приняли её дебютную работу и уже через два года вышло продолжение с названием «Костры и мётлы». Но самой известной работой Мэри Нортон по сей деть является цикл сказочных повестей «Добывайки», состоящий из пяти книг и созданный в 1950-х годах. Он стал настоящей классикой детской литературы. История добываек рассказывает о крошечных человечках, живущих в доме обычной английской семьи. В 1960 году она получила премию «Полка Льюиса Кэрролла», которую присуждал Университет Висконсина творениям, равным по достоинству произведениям великого автора «Алисы в Стране чудес».
Мэри Нортон умерла 29 августа 1992 года и была похоронена на кладбище церкви Хартленда, где на её надгробии высечены строки из стихотворения Мэри Элизабет Фрай «Не стой у моей могилы и не плачь».

Сегодня утром, 24 июня 2016 года, г. Видное прощался с Капитаном Абром, любимым детворой всех возрастов Москвы и области дядей Лешей- искателем приключений, Подводным царем Абром Кадабром … с Алексеем Брахманом - поэтом, исполнителем песен и одним их лучших исполнителей аудиокниг. Любители аудиокниг хорошо знают этот удивительный голос, подаривший нам книги Дины Рубиной, Терри Пратчетта, Крисофера Мура, Юрия Коваля... Светлая память!

От исполнителя

За начитку книжки я взялся, потому что она была литературной основой любимого мной детского фильма-мюзикла "Набалдашник и метла". В книжке приключений оказалось меньше, но как славно выписаны характеры и язык замечательный... Вобщем, не жалею!
Огромное спасибо Бондаренко Светлане аka Svetlana46 aka smb46 ставшей добрым гением редактирования- она быстро и четко нашла, показала и объяснила мне ошибки, которые допустил я, при чтении, переводчица при переводе и автор при написании. Так что теперь я спокоен за эту работу. Но если что заметите- пишите!