По-моему по-итальянски и переводчик, и предатель переводятся одним и тем же словом, что вполне логично - переводчику нельзя полностью доверять, так же, как и предателю.

А почему "Али-баба", если в оригинале названия - "Sinbad"?)

По описанию похоже на прЫнца Персии и на мортал комбата одновременно.)

Раздача обновлена по просьбам зрителей
Всем приятного просмотра

Фильм очень понравился. Смотрится с большим интересом. Замечателен сюжет...Прекрасные, очень красивые, главные герои. Смелые, мужественные...
И девушки -то какие смелые ! Особенно одна...
К несомненным достоинствам фильма могу, с удовольствием, добавить музыку. Замечательная музыка!
Ещё раз , большое спасибо за фильм!

Большое спасибо за фильм!
Мне кажется, что он очень интересный.
Сужу по скриншотам, по постеру и по описанию фильма.
Во всяком случае - меня это всё заинтересовало не на шутку!
Раздающему, ещё раз, большое спасибо за релиз! Обязательно посмотрю!
...................................БЛАГОДАРЮ ВАС !

>>>Bella Cortez dance sword sandal<<<
Белла Кортез 1944 Bella Cortez
жанры: боевик, приключения, фэнтези
ФИЛЬИОГРАФИЯ (краткая)
1. Свидание в Далласе (1964) Appuntamento a Dallas
2 .Али-Баба (1964) Sindbad contro i sette saraceni ... Fatima - Maharati Princess
3. Катарсис (1963) Katarsis
4 .Семь волшебных предметов Али Бабы (1962) Le sette fatiche di Alì Babà ... Lota
5. Татары (1961) I tartari ... Samia
6. Семь задач (1961)

Гордон Митчелл Gordon Mitchell, Charles Allen Pendleton
29 июля 1923 года (Денвер, Колорадо, США) — 20 сентября 2003 года (Марина-дель-Рей, Калифорния, США).
Американский и итальянский актёр. Настоящее имя и фамилия — Чарльз Аллен Пенделтон.
Профессионально занимался культуризмом, был тренером по спортивной гимнастике. Дебютировал в эпизоде фильма "Prisoner of War" (1954).
С начала 1960-х годов переехал в Италию, где сделал успешную карьеру как характерный актёр в спагетти-вестернах, мифологических фильмах, комедиях, криминальных лентах.
Фильмография
1961 — Сердце гиганта
1962 — Завоеватель Коринфа
1962 — Центурион
1964 --- Али-Баба
1967 — Блики в золотом глазу
1969 — Сатирикон Феллини
1979 — Доктор Джекил и милая дама
1980 — Она
1980 — Укол зонтиком
1982 — Марко Поло
1987 — Вторжение коммандос
1988 — Сокровище заброшенной пустыни
Среди лучших ролей — Масисте в ленте "Масисте на земле циклопов" (1961, реж. Антонио Леонвиоло), Омар в сказке "Али-баба" (1964), Отто Франкенштейн в ленте"Франкенштейн 80" (1972), Преториус в комедии Стено "Доктор Джекилл и милая дама" (1979), Московитц в комедии Жерара Ури "Укол зонтиком" (1980).
Сыграл в фильме великого Федерико Феллини "Сатирикон" (Il predone, 1969). / из прессы./

А переводится как Синдбад против 7 сарацинов Спасибо за раздачу.