Раздачи :: Кино - Документальный :: BBC. Частная жизнь шедевров (1-5 сезоны: 9 серий из 22) / The Private Life of a Masterpiece / 2001-2006 / ПО / DVDRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
19 сентября 2018 в 15:36 | Ответить
Встаньте на раздачу пожалуйста
Vetruvian
12 мая 2012 в 22:48 | Ответить
Большое спасибо за релиз! Раздача добавлена в группу - DaVinci <<<< Кликабельно.
Dog67
12 мая 2012 в 22:44 | Ответить
FандоринА в чём заключается разность звука? Кто говорил, что нельзя объединять в одной раздачи профессиональный двухголосый перевод с профодноголосым?
Сделайте ссылку и в ней всё подробно для зрителя распишите. Тоже касается и субтитров. Не вижу никаких проблем в этом.

1. В том, что звук здесь хуже. Там сделано в чистом виде с ДВД. И раздача по комплектности соответствует русскоязычному изданию 2010 г.
Здесь же восполняется разница с английским изданием 2007 г.
2. Там звук (английский) отдельно, здесь прикручен.
Fандорин
12 мая 2012 в 22:33 | Ответить
А в чём заключается разность звука? Кто говорил, что нельзя объединять в одной раздачи профессиональный двухголосый перевод с профодноголосым?
Сделайте ссылку и в ней всё подробно для зрителя распишите. Тоже касается и субтитров. Не вижу никаких проблем в этом.
Dog67

Разный русский звук, отсутствие субтитров к 9 сериям.
Dog67
12 мая 2012 в 22:29 | Ответить
FандоринА почему бы не объединить две раздачи в одну?

Разный русский звук, отсутствие субтитров к 9 сериям.
12 мая 2012 в 22:19 | Ответить
О русской транляциях канала Культура.
1. В записи серий о Пикассо и Сера были провалы.
Отсутствующий перевод (три фрагмента ~ 25 сек) замещены английским звуком.
2. Часть серий имела оригинальный AR 16:9. Культура все серии транслировала в 4:3. В данной раздаче соблюдается оригинальный AR.
12 мая 2012 в 22:04 | Ответить
Для ясности.
1. В сезонах 1-5 было 22 серии.
2. В этой раздаче 9. Остальные - //kinozaltv.life/details.php?id=964455. Пять сезонов комплектны.
3. В природе существуют дополнительные серии.
The Private Life of a Christmas Masterpiece (2006)
Jan van Eyck: The Annunciation
Pieter Bruegel the Elder: Census At Bethlehem
Paul Gauguin: God's Child
The Private Life of an Easter Masterpiece (2009)
Caravaggio: The Taking Of Christ
The Private Life of a Christmas Masterpiece (2009)
Sandro Botticelli: The Mystic Nativity
The Private Life of an Easter Masterpiece (2010)
Rogier van der Weyden: The Descent from the Cross
The Private Life of a Christmas Masterpiece (2010)
Filippo Lippi: The Adoration of the Christ Child
4. От них перевода у меня нет. Пока нет.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions