Королева Шантеклера (Реставрированный) / La reina del Chantecler / 1962 / 2 x ДБ, ПМ / DVDRip

Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Королева Шантеклера
Оригинальное название: La reina del Chantecler
Год выпуска: 1962
Жанр: Драма, мелодрама, музыкальный
Выпущено: Испания, Suevia Films - Cesáreo González
Режиссер: Рафаэль Хиль
В ролях: Сара Монтьель, Альберто де Мендоса, Луиджи Джулиани, Грета Чи, Амелия Де Ла Торре, Хосе Мария Скоане, Ана Марискаль, Милагрос Леал, Жерар Тичи, Хулиа Каба Альба, Франциско Пике, Мигель Лигеро, Антонио Гариса, Мэри Бегона, Оскар Сан Хуан

О фильме: Очень красивый и трогательный фильм о трагической любви. Один мужчина(Санти) как-то встречает красивую девушку, которая работает в театре Шантеклера. У них развиваются отношения, но потом, случайно, он узнает, где работает его возлюбленная и бросается в море, поскольку его семья придерживается старых устоев, не позволяющих девушке работать в кабаре. Хочу отметить, что в фильме идеальное соотношение песен и разговорной речи...

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 2391 Кбит/с, 688х504
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 2.12 ГБ
Продолжительность: 1:35:25
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый
Комментарии ( Комментировать )
shachter
11 июля 2015 в 22:43 | Ответить
chishкак же можно наслаждаться песней, когда её перебивает закадровый перевод?

Откройте вкладку "Релиз" и прочтите следующее:
1) СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ. Здесь все разговоры дублированы СССР, а песни звучат в оригинале на испанском, что бы каждый мог насладиться качеством звучания в исполнении великолепной Сары Монтьель;
Dsanya
14 февраля 2015 в 18:20 | Ответить
Это моя слабость. Замечательный фильм. Спасибо
21 мая 2013 в 04:49 | Ответить
как же можно наслаждаться песней, когда её перебивает закадровый перевод?
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions