Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet / 1968 / ДБ, ПМ / BDRip

Прикол дня: Исполнители главных ролей фильма «Ромео и Джульетта» 1968 года обвинили Paramount Pictures в сексуальной эксплуатации
Сейчас Оливия Хасси и Леонарду Уайтингу 71 и 72 года соответственно. Во время съёмок в киноленте Франко Дзефирелли им было 15 и 16 лет.
Дуэт утверждает, что режиссёр в устной форме пообещал им, что в фильме не будет обнажённых сцен. В итоге избежать этого не удалось. Дзефирелли якобы настаивал на подобных съёмках и угрожал юным актёрам.
Занятно, что сейчас режиссёр уже умер и не сможет объясниться.

Из заключительной части трагедии убраны два убийства, которые совершил Ромео. Первое убийство — это убийство аптекаря, у которого Ромео покупал яд. По тогдашним законам аптекарь, продавший смертельный яд, должен был быть казнён. Ромео, зная об этом, разжалобил голодавшего аптекаря, плюс подкупил его немалой суммой денег и яд таки продать вынудил. А потом Ромео, указывая на аптекаря, в своём письме подробно всё описал. И сделал это, зная, что письмо это, после его, Ромео, самоубийства, будут читать следственные органы. То есть Ромео подвёл аптекаря под смертную казнь. Проще говоря, убил его своим обильным феодальным золотом и феодальной убедительностью слов.
А ведь Ромео мог бы заколоться так же, как Джульетта. Но тогда бы он никого не подставил.
Из этого намеренного убийства аптекаря, кстати, видно, что Ромео, совершая убийства, не брезговал прибегать к подлостям, хотя подробно это Шекспир при описании других нечестий Ромео мог и не описывать. Кстати, Шекспир явно писал для тех, кто будет изучать его творчество как целое. Такие люди встречаются. И они всегда нетривиальны. К примеру, Черчилль, который знал всего Шекспира наизусть. Товарищ Сталин тоже был знатоком Шекспира. Те, кто знал товарища Сталина лично, в мемуарах пишут, что товарищ Сталин цитировал Шекспира на языке подлинника, то есть на староанглийском. Писал об этом, к примеру, Андрей Громыко, дипломат и, в конечном итоге, председатель Президиума Верховного Совета СССР, то есть формальный глава государства. Цитировать на языке подлинника — это кое-что да значит. Отрывок из книги А.А.Меняйлова "Жреческая палеонтология".

В свое время не посмотрел. Сейчас даже как то боязно разочароваться в фильме.

Актриса Оливия Хасси сегодня отмечает своё 70-летие!

Группа по интересам:
* СССР: Самые кассовые фильмы

О ночь любви, раскинь свой темный полог,
Чтоб укрывающиеся могли
Тайком переглянуться и Ромео
Вошел ко мне не слышим и незрим.
Ведь любящие видят все при свете
Волненьем загорающихся лиц…
16 сентября - День рождения Джульетты.
Сегодня Джульетта – символ любви, неудивительно, что к дому, в котором, по легенде, она жила, со всего света съезжаются влюбленные люди. Но существует один день в году, когда наплыв туристов особенно велик – это 16 сентября, день рождения Джульетты.
• Галерея раздач
• Праздник в Вероне
• Вспомним о Джульетте...
• Образы «Ромео и Джульетты» в иллюстрациях и картинах

16 сентября в итальянском городе Вероне отмечают праздник – День рождения Джульетты, знаменитой шекспировской героини самой печальной повести на свете.
В честь дня рождения Джульетты Капулетти проводят праздничные мероприятия: спектакли, фестивали, карнавалы. В этот день проходит вручение литературной премии для профессиональных писателей «Scrivere per amore», и, конечно же, проходят кинопоказы экранизаций трагической истории.

Напрасно множество веков наука бьётся над ответом:
Чем измеряется ЛЮБОВЬ – числом, объёмом, силой, светом?..
Какую меру применить, соизмеримую с Любовью?
Её ничем не объяснить, ни счастьем, ни кромешной болью.
Какое правильнее дать для чувства этого названье?
Недуг она, иль благодать? Награда или наказанье?
Не стоит напрягать умы, а просто искренне поверьте –
Любовь сильнее зла и тьмы, сильней жестокости и смерти.
И как её ни назови, но непреложным остаётся:
Всё погибает без Любви, и всё Любовью создаётся!
© Галина Кудряшова

"Ромео и Джульетта". Это гениальный фильм Франко Дзеффирелли, безусловно великого режиссёра, экранизировавшего много классики. Шекспиру с ним повезло. Франко поставил великолепные фильмы по нему. Леонард Уайтинг и Оливия Хасси лучшие Ромео и Джульетта мира, такими они остались навсегда. Фильм потрясающе хорош и достигает невиданных высот как трагедия величайшей любви мира. "Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте" и на последних минутах фильма зрители рыдали в кинозалах, время такое было. И кинематограф ему соответствовал.
gurnasi, благодарствую за эту раздачу, с уважением 9nikolai999!

Франко Дзеффирелли… Это имя прекрасно известно всем любителям шекспировских произведений. Благодаря режиссерскому таланту Дзеффирелли, трагедии Шекспира зазвучали с больших экранов, сохраняя верность первоисточникам, при этом чрезвычайно ярко и эмоционально. Снятая по трагедии «Ромео и Джульетта» картина была номинирована на премию «Оскар» сразу в нескольких ключевых номинациях, в двух из них она получила знаменитую статуэтку. «Укрощение строптивой», «Отелло» и «Гамлет» также были оценены по достоинству и в 2004 году маэстро Дзеффирелли стал первым итальянским гражданином, получившим рыцарский титул от английской королевы за выдающиеся заслуги перед британским сценическим искусством. Сегодня режиссер – шекспировед Франко Дзеффирелли отмечает свой 95-летний юбилей.
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2018
Тема на форуме - «Юбиляры 2018»

Мой самый любимый фильм - на все времена... очень трогательный и актёры подобраны в точку.
Спасибо за раздачу !

Большое спасибо за раздачу, gurnasi!
Но у меня вопрос: фонограмма - дубляж или проф. перевод ( сдвоенная фонограмма) ?

Лишь это имя мне желает зла.
Ты б был собой, не будучи Монтекки.
Что есть Монтекки? Разве так зовут
Лицо и плечи, ноги, грудь и руки?
Неужто больше нет других имен?
Что значит имя? Роза пахнет розой,
Хоть розой назови ее, хоть нет.
Ромео под любым названьем был бы
Тем верхом совершенств, какой он есть.
Зовись иначе как нибудь, Ромео,
И всю меня бери тогда взамен!
(II, 2; перевод Б. Пастернака)

СПАСИБО! Какой великолепный фильм! Аж дух захватывает ! Франко Дзеффирелли --- это просто ГЕНИЙ!

торрент-файл сетевой (можно качать ,невзирая на нули)
всем приятного просмотра