Убойный отдел: Жизнь на улице (5 сезон: 1-22 серии из 22) / Homicide: Life on the street / 1996-1997 / ПМ (Петербург - 5 канал) / DVDRip

Название: Убойный отдел: Жизнь на улице
Оригинальное название: Homicide: Life on the street
Год выпуска: 1996-1997
Жанр: Полицейский детектив, реальные события, криминальная драма
Выпущено: США, Baltimore Pictures, Fatima Productions, MCEG/Sterling Entertainment
Режиссер: Бэрри Левинсон, Пол Аттанасио, Кеннет Финк, Алан Тейлор
В ролях: Ричард Белзер, Кларк Джонсон, Яфет Котто, Кайл Сикор, Андре Брауэр, Мелисса Лео, Рид Даймонд, Шэрон Зиман, Питер Герети, Джон Седа, Дэниэл Болдуин

О фильме: В основе сериала, снятого в документальной стилистике, лежит реальное журналистское расследование Дэвида Саймона, который написал сценарии для 119 серий «Убойного отдела». Основное действие разворачивается вокруг отдела по расследованию убийств Балтимора, во главе которого стоит лейтенант Эл Джиарделло (Несколько раз действие перемещается в Нью-Йорк.) В отделе работает несколько талантливых детективов, жизнь которых подчас действительно проходит на улице и вне дома. Каждый день в Балтиморе кого-то убивают, и очередной телефонный звонок оставляет красную метку на доске. На ней – все дела отдела, которые либо уже завершены (они записаны чёрным маркером), либо только начаты, расследование которых – в самом разгаре (записаны красным маркером).