Запрещённые игры / Jeux interdits (Forbidden Games) / 1952 / ПМ / DVD-9

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Запрещённые игры
Оригинальное название: Jeux interdits (Forbidden Games)
Год выпуска: 1952
Жанр: Драма, военный, экранизация
Выпущено: Франция, Silver Films
Режиссер: Рене Клеман
В ролях: Жорж Пужули, Брижит Фоссе, Лоранс Бади, Сюзан Куртал, Люсьен Хуберт, Амедеи, Мадлен Барбюле, Жак Марен, Вайолетт Монньер, Дениз Перонн, Фернанда Руа, Луи Сентев, Андре Васле

О фильме: Вторая мировая война. Родители пятилетней Полетт (Фоссе) погибают при воздушном налете, и ее с неохотой берет на воспитание крестьянская семья. Полетт заводит дружбу с 11-ти-летним сыном приемных родителей, Мишелем (Пужули). Дети создают тайный мир смерти, которую они видят вокруг себя. Собирая трупы животных и насекомых, они совершают над ними священные обряды, а затем хоронят их в заброшенном сарае. Эти игры выводят взрослых из себя, и они разлучают детей. Но Полетт не желает покидать друга... Экранизация по произведению: Франсуа Бойер «Тайные игры».

Качество: DVD
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский, французский (Dolby AC3, 2 ch)
Размер: 7.55 ГБ
Продолжительность: 01:26:03
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Английские
Комментарии ( Комментировать )
Newman
16 августа 2015 в 23:59 | Ответить
Почему-то из просмотра фильма в 80-е годы в СССР более всего, практически вживую, запомнилась великолепная сцена бомбёжки. Но и сам фильм остался в памяти, как достойным просмотра, но не более того.
Также, в прокат СССР он выходил в 70-х годах XX века, а я смотрел его никак не ранее 80-х.
Спасибо за раздачу!
Оценка фильму +7. За внимательный подход к деталям.
vytukas00
13 августа 2015 в 21:16 | Ответить
НАГРАДЫ:
Оскар, 1955 год: Лучший сценарий игрового фильма
Британская академия, 1954 год: Лучший фильм
Оскар, 1953 год: Специальная награда за лучший фильм на иностранном языке
Венецианский кинофестиваль, 1952 год: Золотой лев
frame1974
12 апреля 2014 в 17:27 | Ответить
Такие фильмы учат человечности! А её, сегодня, так не хватает многим.
Alledis
24 августа 2013 в 23:13 | Ответить
Самое главное в «Запрещённых играх» ВИДЕТЬ И ЧУВСТВОВАТЬ происходящее на экране. Режиссёр почти не показывает насилия, но мастерски воссоздает атмосферу войны, которая поселилась в потрясённом сознании Полетты и через неё повлияла на Мишеля. «Работает» прекрасный сценарий, тонко показывающий психологию детей, точная работа режиссёра и непосредственность малолетних актёров. Гитарная музыка (классика и «Романс» Гомеса) способствует созданию камерной доверительной интонации. В результате получился грустный, милый фильм, который невозможно описать. Действие в нём показано через призму детского восприятия с любовью, щемящей нежностью и сочувствием, поэтому при просмотре хочется горько улыбнуться или печально вздохнуть. По всему этому лента продолжает активно воздействовать на зрителя и спустя шестьдесят лет после её выхода на экран.
Из интересных фактов о киноленте.
В первой редакции «Запрещённые игры» получились слишком короткими, Клеману пришлось доснимать некоторые сцены. Но маленькие исполнители к тому времени подросли — у Бриджит Фоссе (Полетт) выпали молочные зубы, а Жорж Пужули (Мишель) снимался в другом фильме, для которого ему пришлось коротко подстричься. Поэтому в нескольких эпизодах Полетт появляется с накладными зубами, а Мишель ходит в парике.
В 1952 году фильм получил Главный приз МКФ в Венеции. Своим решением члены жюри дали ему короткую и самую ёмкую рецензию: «За способность отразить с необычайной лирической глубиной и исключительной эмоциональной выразительностью беззащитность детства перед жестокостью и ужасами войны». Затем в том же году лента удостоена премии «Оскар», как лучший иностранный фильм (в то время специальной номинации для неанглоязычных фильмов ещё не было), а спустя 2 года был номинирован и за сценарий. (из сети)
vytukas00, спасибо большое за раздачу.
СЕССИЛИЯ
24 августа 2013 в 14:33 | Ответить
Замечательный антивоенный фильм! Несмотря на то, что это драма, он в то же время какой то удивительно искренний,
теплый, милый и очень простой. Фильм о том, насколько несовместимы война и детские души...Насколько война вообще
противоестественна.. Фильм о удивительном хрупком мире ребенка, вынужденного жить в условиях, когда вокруг тебя постоянно
кто то умирает...И тогда он создает свой собственный мир...
Замечательная работа Рене Клемана! Потрясающие дети, сыгравшие главных героев - Полетт и Мишеля! Глядя на них веришь,
что они просто не могут жить друг без друга....
Фильм потрясающий и действительно заслуживает самого пристального внимания всех ценителей хорошего кино
и просто неравнодушных людей!...
Как всегда - спасибо за раздачу замечательных фильмов, которыми Вы не устаете радовать и удивлять нас,
уважаемый vytukas00!
bluzon
24 августа 2013 в 13:44 | Ответить
Невероятно душещипательная история о пятилетней девочке, оставшейся сиротой во время войны. Убегая из Парижа от немецкой оккупации,
родители Полетт и ее любимый пес погибли во врем налета авиации и ее приютила семья фермера, а их 10-летний сын стал ее лучшим другом!
Сцену, когда они строят кладбище для животных и хоронят ее собственную собаку, вообще смотреть спокойно невозможно!
Очень много невзгод еще предстоит пережить этой замечательной девочке, но, смотрите фильм сами и сопереживайте героям потому, что равнодушным остаться сможет только бездушный человек!
Спасибо, уважаемый vytukas00 ,за этот шедевр!
milka131
24 августа 2013 в 13:38 | Ответить
"Запрещённые игры" Рене Клемана - этапный фильм послевоенного французского кинематографа, вольная экранизация романа Франсуа Бойера "Неизвестные игры". Успех фильма в Европе был таков, что девочку (Брижит Фоссе) представили лично королеве Великобритании Елизавете II.
Французская драма не пользовалась бешеной популярностью во Франции, но в США произвела фурор и даже завоевала Оскар за самый лучший фильм на иностранном языке. Композитором фильма был испанец Нарсисо Йепес, и надо отметить, что его музыка была достойна оскароносного фильма.
>> Narciso Yepes - Romance - Jeux interdits - Guitare <<
Автором мелодии является Фернандо Сор (исп. Fernando Sor, полное имя Хозе Ферран Сор-и-Мунтадес — кат. Josep Ferran Sors i Muntades; 14 февраля 1778, Барселона — 10 июля 1839, Париж) — испанский классический гитарист-виртуоз и композитор, один из крупнейших исполнителей на этом инструменте в XIX веке.
За те три года (1823-26), что он провел в России под патронажем супруги Александра I, он услышал украинскую мелодию "Нiч яка мiсячна". Эта мелодия, обработанная Сором в испанском стиле, нашла горячий отклик в сердцах его соотечественников, которые исполняли ее на все лады на протяжении последующих ста лет.
Наконец, в 1941 году в голливудском фильме “Blood and Sand” знаменитый испанский гитарист Висент Гомес, в годы испанской гражданской бежавший за океан, исполнил это произведение в своей обработке.
И уже в 1952 году для фильма "Jeux Interdits" ("Forbidden Games", "Запрещенные игры" ) эту музыку предоставил Narciso Yepes ("Йепес" или "Жепес"). Мало того, он ее зарегистрировал в Испании на свое имя, став правообладателем.
Так что законопослушные люди в авторах "Романса" пишут "Narciso Yepes", а те, кто в курсе и окончательно запутался, пишут "Romance Anonimo".

из сети...
Спасибо за раздачу, уважаемый vytukas00 !
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions