Название: Иду до конца (Трудный день) Оригинальное название: Kkeut-kka-ji-gan-da (A Hard Day) Год выпуска: 2014 Жанр:Боевик, триллер, криминал Выпущено:Южная Корея, Dasepo Club Режиссер:Сон Хун Ким (I) В ролях:Сон Гён Ли, Чжин Ун Чо, Ман Сик Чон, Чжон Гын Син, Дон Ён Ким, Сок Тхэ Чу, Дон Ми Син, Кан Хён Ким, Бо Кён Ким (I), Бо Гом Пак, Чжи Хун Ли (I), Чжэ Вон Ли
О фильме: Возвращаясь с похорон своей матери, детектив отдела специальных преступлений Го Гон Су попадает в аварию, в результате которой погибает человек. Произошедшая авария может мгновенно поставить крест на карьере, разрушив всю его жизнь. Для того, чтобы скрыть свое преступление, он прячет тело погибшего внутри гроба матери. Через несколько дней, факт преступления, совершенного Гон Су фиксируется в полиции, расследование этого дела и поиск виновного лица поручено его напарнику. Гон Су впадает в панику, потому что медленно, шаг за шагом, его напарник раскрывает все больше деталей той аварии. Что еще хуже, объявляется свидетель аварии, не просто осложняющий жизнь Гон Су, но и ставящий его жизнь под угрозу, в желании заставить того заплатить за ошибку…
Фильм держит в напряжении до последней минуты. Необычные сюжетные повороты. Азиатская школа актёров даёт о себе знать: игра эмоциональна.
Озвучка с огромным количеством мата. По началу резало слух, потом втянулся, даже прибавило красок в картину.
10 из 10.
зачетная киношка. с интересом особенно смотрел первый час фильма. за главного героя переживал. концовка вообще бомба. ну что же это за полицейский такой)
Офигенный фильм! Концовка просто пипец! Держит в напруге. И вроде бы не должен сопереживать героям, делающим неправильные поступки, но сюжет реально заставляет. Ну а насчёт перевода - каждому своё, я, например, обожаю озвучку этих парней, за что им респект и уважуха. И это не потому, что я школота или ещё что, нет, просто она делает фильм максимально приближенным к реальности, а не вылизанными розовыми соплями.
интересный фильм. STARBIT, спасибо!
озвучка хорошая. ну а мат...ну, что же, я давно смотрю корейские боевики и триллеры в озвучке den904, и уже в какой-то степени привыкла)
кстати, когда он озвучивает комедии, то озвучивает без мата, так что дело скорее не в личном желании по-матюгаться :)
спасибо, DeadSno & den904, за озвучку многих хороших корейских фильмов.
Отличное "полицейское" кино. Отдельное спасибо за озвучку. В кой это веки, ублюдки и мрази разговаривают как ублюдки и мрази, а не как выпускники театральных училищ.
Довольно-таки любопытный фильм.Очень напряженный,динамичный.
Единственный минус-наипохабнейший перевод с ненормативной лексикой через каждое слово.
Для меня просмотр этого фильма был инересным.
ПосмотрИте,не пожалеете!
STARBIT
Название: Иду до конца (Трудный день)