Американцы (3 сезон: 1-13 серии из 13) / The Americans / 2015 / ПМ (NewStudio) / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 23 апреля 2015 в 22:35 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Американцы
Оригинальное название: The Americans
Год выпуска: 2015
Жанр: Боевик, политика, детектив, триллер, драма, криминал
Выпущено: США, DreamWorks Television
Режиссер: Адам Аркин, Гэвин О`Коннор (I), Томас Шламми
В ролях: Кери Расселл, Мэттью Рис (I), Ноа Эммерих, Холли Тейлор, Кейдрич Селлати, Аннет Махендру, Сьюзэн Миснер, Элисон Райт, Лев Горн, Ричард Томас, Марго Мартиндейл, Коста Ронин, Максимилиано Эрнандес, Дэн Флаэрти, Аарон Роман Уэй

О фильме: История о сложном браке двух агентов КГБ, которые под видом американцев заселяются в пригород Вашингтона сразу после того, как президентом избирают Рейгана. Подставной брак Филлипа и Элизабет с каждым днем становится все более настоящим и эмоциональным, несмотря на эскалацию холодной войны и опасные отношения, которые они должны поддерживать с сетью шпионов и информаторов. Напряжение нарастает, когда появляется новый сосед Стэн, агент ФБР, который работает в контрразведке.

Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4600 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 24.15 ГБ
Продолжительность: 13 x ~ 00:49:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Комментарии ( Комментировать )
mumbamumba
23 апреля 2024 в 18:41 | Ответить
вернитесь на раздачу, пож-та
Oberton
20 марта 2016 в 17:41 | Ответить
EnoraКто смотрел 13ю серию, подскажите что в конце неё говорят по ящику? а то не озвучено и нет субтитров, а так интересно :(

Действительно, зря не озвучили, фрагмент речи Рейгана "по ящику" несёт большую смысловую нагрузку - это было историческое выступление Р. Рейгана на ежегодной конференции национальной ассоциации евангелистов (Штат Флорида, 8 марта 1983 года - это кстати название серии). В нём Рейган впервые назвал Советский Союз «Империей зла».
Вот корявый гугл-перевод английских сабов (в русских сабах с Нотабеноида тоже нет перевода):
Уоллес: Президент начал новое наступление против движения за замораживание производства ядерного оружия. Выступая на конвенции евангелистов, ... вперед христианские воины... против своих проповедников замораживания оружия (? against the arms freeze from their pulpits).
Президент Рейган: Простой единомышленников умиротворение или принятие желаемого за действительное о наших противников глупость. Это означает, что предательство нашего прошлого, разбазаривание нашей свободы.
Уоллес: Г-н Рейган бросил американскую конфронтацию с Советским Союзом в моральном плане, используя некоторые из острейшего языке своего президентства, чтобы осудить советских лидеров.
Президент Рейган: В ваших обсуждениях предложений замораживания ядерных арсеналов, я призываю вас остерегаться искушения гордости, от соблазна беспечно декларирования себя выше всего этого ... от ярлыка, что обе стороны в равной степени виноваты. ... Игнорировать факты истории и агрессивных импульсов империи зла, просто называть гонку вооружений большим недоразумением, и тем самым удалить себя из борьбы между добром и злом. ... В то время как они проповедуют верховенство государства, заявить о своем всемогуществе над отдельным человеком и предсказать его возможное доминирование над всеми народами на Земле. ... Они находятся в центре внимания зла в современном мире.

Весь текст выступления Р. Рейгана
GavPosad
29 апреля 2015 в 14:39 | Ответить
Очереди за хлебом были в середине 60-х. Из-за чего собственно и начали везти зерно из Канады. Ошибочка лет на 15-20, да...
Безработицы - не было, это правда. Хотя её сдерживали изо всех сил, в том числе препятствуя внедрению современных технологий (да, автоВАЗ до сих пор собирает вручную). А в этой ихней Японии людей на конвейере нет как раз с тех самых 80-х...
И насчет благополучия начала 80-х - всего пять-семь лет и страна тупо развалится... Прибалтийские республики заявили о выходе ещё в 89-м году. Армения и Азербайджан - фактически в состоянии войны (это как Флорида воюющая с Луизианой в современных США, например). Нравится нам это или нет, но развалился все же именно СССР, а не "загнивающая Америка". Да и сериал снят у них, а не на Мосфильме... ;-)
corcoranНе политизированный? Ха-ха! Шпионов действительно показывают с обеих сторон "с человеческим лицом". Но чего стоит, например, заявление якобы искренней и честной перебежчицы о том, что в СССР безработица и очереди за хлебом - и это на рубеже восьмидесятых-то, во времена застоя - в самое благополучное минимум за последние 100 лет время в России! Или что москвичка из "среднего класса" того времени с наслаждением впивается зубами в дешевую американскую шоколадку? В этом и суть фильма - люди могут быть везде нормальные (не считая издержек профессии с обеих сторон), но Америка - земля благоденствия, а СССР - полная задница, поэтому Америка добро, а СССР - зло. Если это не политика (и вполне конкретно ориентированная на нынешних, не видевших СССР своими глазами) - то агент Бимен - балерина.

Советский шоколад и правда был вкусным. Но я не пробовал американский, по рецептурам тех лет. А настоящий швейцарский и сейчас уважаю...
corcoran
28 апреля 2015 в 09:38 | Ответить
Не политизированный? Ха-ха! Шпионов действительно показывают с обеих сторон "с человеческим лицом". Но чего стоит, например, заявление якобы искренней и честной перебежчицы о том, что в СССР безработица и очереди за хлебом - и это на рубеже восьмидесятых-то, во времена застоя - в самое благополучное минимум за последние 100 лет время в России! Или что москвичка из "среднего класса" того времени с наслаждением впивается зубами в дешевую американскую шоколадку? В этом и суть фильма - люди могут быть везде нормальные (не считая издержек профессии с обеих сторон), но Америка - земля благоденствия, а СССР - полная задница, поэтому Америка добро, а СССР - зло. Если это не политика (и вполне конкретно ориентированная на нынешних, не видевших СССР своими глазами) - то агент Бимен - балерина.
ЦитрусемВеликолепный сериал, психологически точный и не политизированный. Фактологические ошибки, конечно, есть, но это простительно. Хороших консультантов даже в России, где проблема решается проще, привлекают редко.
Mailos
27 апреля 2015 в 02:26 | Ответить
ПРАВОСУДИЕ
madataНарод,а какой сериал рекламируют в начале
Laundry
25 апреля 2015 в 20:36 | Ответить
Еще раз огромное спасибо! А кто знает - когда будет 4-й сезон?
Enora
24 апреля 2015 в 02:42 | Ответить
Кто смотрел 13ю серию, подскажите что в конце неё говорят по ящику? а то не озвучено и нет субтитров, а так интересно :(
Harper2
6 апреля 2015 в 18:12 | Ответить
Да, субтитры всегда нужны, ведь многие, как и я, смотрят с оригинальной звуковой дорожкой.
Конечно, отличный сериал.
Цитрусем
3 апреля 2015 в 17:02 | Ответить
Великолепный сериал, психологически точный и не политизированный. Фактологические ошибки, конечно, есть, но это простительно. Хороших консультантов даже в России, где проблема решается проще, привлекают редко.
Yosena
31 марта 2015 в 15:01 | Ответить
огогошеньки.....продолжение! забираю.спасибо.
sashun1
30 марта 2015 в 18:50 | Ответить
Смотрите! Не пожалеете. Один из лучших из просмотренных сериалов.
gaga73
22 марта 2015 в 05:38 | Ответить
10х10х10 Однозначно лучшее что я видел за последние три года.
Laundry
28 февраля 2015 в 13:57 | Ответить
Спасибо! 10 баллов! Взахлеб посмотрел 2 сезона - теперь мучаюсь в ожидании новых серий :)
RuslanY777
25 февраля 2015 в 18:52 | Ответить
Подпишусь под любым словом!
luck777evaСуперский сериал!
Очень рекомендую смотреть...
Ждать по одной серии, это конечно мука), но нет сил удержаться, и дождаться конца сезона
shaloban
6 февраля 2015 в 18:04 | Ответить
Отличный шпионский сериал. Твердых 10 баллов и второе место в этом стиле после "Родины"
zilber
29 января 2015 в 23:03 | Ответить
Заждалсо! Спасибо! Добавьте, пожалуйста, английские субтитры
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions