По ту сторону изгороди (1 сезон: 1-10 серии из 10) / Over The Garden Wall / 2014 / ДБ (Пифагор) / WEB-DL (1080p)

Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: По ту сторону изгороди
Оригинальное название: Over the Garden Wall
Год выпуска: 2014
Жанр: Мультсериал, фэнтези, драма, семейный, приключения
Выпущено: США, Cartoon Network Studios
Режиссер: Нат Кэш
В ролях: Элайджа Вуд, Колин Дин, Мелани Лински, Кристофер Ллойд, Самюэл Рейми, Джек Джонс, Джон Клиз, Эмили Брандидж, Ширли Джонс, Фред Столлер, Крис Айзек

О фильме: Один из самых чувственных современных мультсериалов повествует о странных приключениях двух братьев в лесу. Нередко шаблонные сюжетные линии и ходы обыгрываются сквозь призму самоиронии, и, что ещё более интересно, саморефлексии персонажей. Помимо детской непосредственности, авторы постоянно добавляют достаточно сильный философский подтекст. В результате, герои попадают в нестандартные ситуации, выходы из которых, найденные по ходу сюжета, будут полезны многим, а мультфильм будет интересен любой возрастной категории зрителей.

Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 4.38 ГБ
Продолжительность: 10 х ~ 00:11:00
Перевод: Дублированный
Субтитры: Английские
Комментарии ( Комментировать )
GekkaDrya
13 декабря 2015 в 22:45 | Ответить
Спасибо за оригинальный звук и субтитры!:)
bandito039
30 октября 2015 в 02:52 | Ответить
После просмотра сего шедевра в прекрасной озвучке GALA-voices, решил что надо пересмотреть в оригинале. Зря что ли Элайджа старался)
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions