Шарль де Костер - Собрание сочинений (3 книги) / Художественная / 1975-2010 / FB2

Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Автор: Шарль де Костер
Оригинальное название: Собрание сочинений
Год выпуска: 1975-2010
Жанр: Художественная литература, зарубежная проза
Выпущено: СССР, Россия, Москва, Наука, АСТ, Текст
Язык: Русский

Описание: Бельгийский писатель Шарль де Костер (Charles de Coster) писал на французском. Работая над своей лучшей книгой «Легенда о Тиле Уленшпигеле и Ламме Гудзаке» (1867), Де Костер вдохновлялся патриотическими чувствами, и надеялся, что воссозданное им героическое прошлое подвигнет бельгийцев на борьбу за будущее величие своего народа. Его герой, народный любимец Тиль Уленшпигель, проказник и балагур, стал символом сопротивления народных масс гнету и тирании. Чтобы усилить действенность своей книги-эпопеи, автор перенес героя народной книги XIV века в XVI век, охваченный борьбой гёзов с испанскими поработителями, с инквизицией. Де Костер не заботился об исторической достоверности картины, ее правдивость обеспечивают художественные средства – архаический французский язык, сочное просторечие.

Формат: FB2
Качество: eBook
Размер: 2 МБ
Комментарии ( Комментировать )
Painio
20 августа 2017 в 10:24 | Ответить
"Легенда об Уленшпигеле..." https://fantlab.ru/edition50867
"Фламандские легенды" https://fantlab.ru/edition50777
"Брабантские сказки"" https://fantlab.ru/edition50826
barcas57К сожалению, непонятно, кто автор переводов.
barcas57
20 августа 2017 в 09:57 | Ответить
К сожалению, непонятно, кто автор переводов.
шанельN19
20 августа 2017 в 08:50 | Ответить
Сегодня, 20 августа, исполняется 190 лет со дня рождения Шарля де Костер (1827-1879), бельгийского писателя.
Главная его книга – «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях» (1867). Её сюжет приурочен к XVI веку, эпохе Нидерландской буржуазной революции и борьбы против испанских поработителей и католической церкви. Это яркое полотно, запечатлевшее героику всенародной борьбы и картины мирной жизни цветущей Фландрии. Книгу де Костера называют «фламандской Библией», положившей начало существованию бельгийской литературы.
Приглашаем всех желающих в группу: Писатели-Юбиляры
Тема на форуме: Юбиляры литературы и искусства 2017
alexpt
21 июля 2016 в 23:25 | Ответить
Три, невзирая на грубоватый юмор, поэтичнейших книги; ничего лучше них фламандская литература не создала. Но при их чтении не стоит забывать, что это не исторические описания, а сказки, порожденные полетом фантазии фламандского патриота.
adana72
21 июля 2016 в 13:07 | Ответить
Торрент сетевой. Приятного чтения!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions