Последняя минута / Äkkilähtö / 2016 / АП (Карповский) / BDRip (720p)

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Последняя минута
Оригинальное название: Äkkilähtö
Год выпуска: 2016
Жанр: Мелодрама, комедия
Выпущено: Финляндия, Solar Films
Режиссер: Тийна Люми
В ролях: Лотта Кайхю, Веера В. Вило, Юсси Ватанен, Иина Куустонен, Рупи Олениус, Вилле Тиихонен, Антти Холма, Эмилия Синисало, Мария Пакален, Джарно Пимпери

О фильме: Женщина-риэлтор Катри (Lotta Kaihua) собирается в отпуск с подружками, но жених неожиданно делает ей предложение! И вот оно - женское счастье уже так близко! Но придя в гости к жениху, она обнаруживает там каких -то посторонних людей, сам жених на её глазах увозит свою уже сильно беременную любовницу в роддом, оставив в квартире сумку с кучей Евро.... Катри хватает сумку с деньгами у пускается наутёк, но к ней цепляется соседская девочка-подросток, мать которой попала в больницу от передоза, а тиран-отчим ведет себя крайне неадекватно. В результате, начинается безумная погоня отчима и жениха за Катри, девочкой и сумкой денег...

Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 6335 Кбит/с, 1280x536, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, финский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)
Размер: 5.44 ГБ
Продолжительность: 01:38:41
Перевод: Авторский
Субтитры: Английские
Комментарии ( Комментировать )
ylnian
19 сентября 2016 в 09:46 | Ответить
Английские субтитры есть - можете смело заказать перевод у Алексеева! Буду Вам признателен и сравню переводы)
Меня, как Заказчика, на 100% устраивает перевод Карповского к этому фильму! Даже более скажу - именно Антон вытянул этот весьма средненький фильмец на смотрибельный уровень!
VoldunВполне смотрибельно, хотя матюки Карповского зачастую тут были ни к месту, особенно из уст маленькой финской девочки. Не лучший перевод Антона и не лучший выбор его на это кино. Сюда бы подошло более размеренное и спокойное повествание и к примеру, Антон Алексеев был бы здесь более уместен. ИМХО.
Voldun
18 сентября 2016 в 23:34 | Ответить
Вполне смотрибельно, хотя матюки Карповского зачастую тут были ни к месту, особенно из уст маленькой финской девочки. Не лучший перевод Антона и не лучший выбор его на это кино. Сюда бы подошло более размеренное и спокойное повествание и к примеру, Антон Алексеев был бы здесь более уместен. ИМХО.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions